Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
6 décembre 2023

AGENDA KALENDARIUM événements choisis par nous pour vous ici, voire loin, bien loin....DECEMBRE 2023

Du 29 septembre au 31 décembre 2023
Kunsthal Gent
Lange Steenstraat 14, 9000 Gent

Agnieszka Kurant

unnamed (6)

 

ERRORISM au Kunsthal Gent

Agnieszka Kurant, artiste conceptuelle polonaise vivant à New York, explore les intersections de la réalité et de la fiction au sein des systèmes économiques, sociaux et culturels. Son travail donne naissance à des formes imprévisibles à partir d'agents humains et non humains complexes, comblant le fossé entre les domaines numérique, biologique et minéral, et brouillant les distinctions entre le réel et le virtuel, la vie et la non-vie, le passé et l'avenir. Dans l'exposition "Errorism", elle présente des pièces exposées dans des institutions prestigieuses telles que le musée Guggenheim et le Centre Pompidou.

 

___________________________________________________________________________________________

Du 18 novembre 2023 au 14 février 2024
GNYP Gallery
Jan van Rijswijcklaan 112, 2018 Anvers

unnamed (5)

Exposition : Wojciech Fangor and His Contemporaries 1960 - 1995

GNYP Gallery, en collaboration avec la Fondation FANGOR, annonce l’exposition Wojciech Fangor and His Contemporaries. Des œuvres de la succession de l’artiste seront présentées en se concentrant sur quatre phases importantes de son travail : abstraction optique, interfaces, Television Paintings et Chaises. Les œuvres et les concepts artistiques de Fangor seront placés dans le contexte des mouvements internationaux d’après-guerre auxquels l’artiste a participé et aidé à façonner. Des œuvres de Josef Albers, Günther Uecker, Andy Warhol, Nam June-Paik, Barkley Hendriks, David Hockney dialogueront avec les peintures et dessins de Fangor de différentes périodes de sa pratique artistique.

________________________________________________________________________________________

V 01 12 2023 WATERLOO BELGIQUE

406043611_10161635769319759_5424620333926197733_n

_________________________________________________________________________________________

S 02 12 2023 BRUKSELA BELGIA

406018326_836527118476983_2501534549822140423_n

_______________________________________________________________________________

S 02 12 2023 BRUXELLES BELGIQUE

Le Brussels Dance Contest est un concours international de danse contemporaine en solo destiné aux professionnels âgés de 18 à 30 ans. Cette année, de jeunes artistes de 25 pays ont posé leur candidature. Après les demi-finales, les 10 finalistes présenteront leurs créations au Centre culturel d'Uccle. A l'issue de cette compétition, le jury et le public voteront pour désigner le(s) lauréat(s) de 2023. Le prix du jury et le prix du public seront décernés au cours de la soirée.

unnamed

Le jury et le public voteront pour le(s) lauréat(s) de 2023, dont les prix seront remis au cours de la soirée. Parmi les finalistes figure la danseuse polonaise Julia Buczynska. Bonne chance à notre talentueuse représentante !

Brussels Dance Contest 2023 – Finale
2 décembre 2023
17:30
Centre Culturel D'Uccle
Rue Rouge 47, 1180 Uccle

______________________________________________________________________________ 

S 02 12 2023 MASNY FRANCE

398427202_10224478983901892_3151710417270359612_n

__________________________________________________________________________________________

S 02 12 2023 ROCHE LA MOMIERE FRANCE

398369538_312103658253465_54414076346205693_n

________________________________________________________________________________________

S 02 12 2023 BLENOD LES PONT A MOUSSON FRANCE

406330476_737135038455858_5706339560148565231_n

 

________________________________________________________________________________________

dès le S 02 12 2023 AUBY FRANCE

406011566_814003457191542_26245007721210101_n

 

_________________________________________________________________________________________

Ni 03 12 2023 KAHLENBERG WIEN AUSTRIA

402407778_24357368067241931_1671883607088918139_n

_________________________________________________________________________________________

N 03 12 2023 ANTWERPIA  PARYŻ

403710082_3730510650607899_5237543093569536399_n

________________________________________________________________________________________

N 03 12 2023 JETTE BRUKSELA BELGIA

406099029_6840532099368604_6362461640949280858_n

 

________________________________________________________________________________________

N 03 12 2023 ANDERLECHT BELGIA

403620419_1814867875698713_1342600596216175823_n

Zapraszamy na Mikołajki, które odbędą się juz niebawem, w niedzielę 03.12.2023 na Rue Eloy 80,1070 Anderlecht.
Tym razem zbieramy dla dzielnego wojownika,Gabriela Prokopiuka.
Ja ,ze swojej strony, zapraszam do wspólnych prac plastycznych,w tym robienie kartek dla siebie lub z przekazem dla ,, KARTKA DLA SENIORA,, malowaniu buziek,paznokci i może,,ulepimy bałwana,,😊☃️
ZAPRASZAMY

________________________________________________________________________________________

N 03 12 2023 BERINGEN MIJN BELGÏE

IMG-20231018-WA0000

_________________________________________________________________________________________

N 03 12 2023 ANDERLECHT BELGIA

400764699_824189406381062_753103793190848828_n

___________________________________________________________________________________

D 03 12 2023 VIMY FRANCE

358102997_1239102116966292_5227184985830648865_n

 ________________________________________________________________________________________

D 03 12 2023 LENS FRANCE

384099128_10230037755985282_5931772478589454322_n

_______________________________________________________________________________________

D 03 12 2023 AUBY FRANCE

393843389_1183315993058109_6282285115549937253_n

 

 _______________________________________________________________________________________

D 03 12 2023 PROVILLE FRANCE

398607053_10224478996862216_1683804029247836795_n

________________________________________________________________________________________

 D 03 12 2023 ROUVROY FRANCE

394679385_290283543925596_563828681739451630_n (1)

 

- le 12 novembre à Harnes
- le 19 novembre à Sallaumines
- le 25 novembre à Condé
- le 3 décembre à Rouvroy
- le 31 à Harnes pour la Saint Sylvestre
- le 28 janvier à Abscon

_______________________________________________________________________________________

du 04 au  06 12 2023 BRUXELLES BELGIQUE

 

unnamed (1)

De Jean-Jacques Rousseau et ses Rêveries d’un promeneur solitaire (1782) au Spleen de Paris de Charles Baudelaire (1869), le poème en prose en tant que genre spécifique évolue, se consolide, libère et modernise les codes culturels. Son apparition participe activement à l’innovation autour du récit même qui se transforme par l’intermédiaire de la poésie moderne, dans laquelle la prose poétique et le vers libre s’annonceront comme outils de destruction des modèles génériques classiques, mais aussi de construction de formes novatrices. Aujourd’hui, le récit poétique, toujours bien vivant, voit ses limites repoussées jusqu’à la forme du slam, qui à son tour ne se contente pas de refléter les problématiques sociétales mais s’empare également d’outils critiques pour souligner la révolte et l’engagement face aux actualités culturelles, sociologiques et politiques. Le colloque sera consacré à ces champs de recherches en Pologne et en francophonie (Belgique, Canada, France et Suisse), et présenté en polonais et en français par des spécialistes dans le domaine. Il se clôturera par la performance slam d’artistes belges et polonais.

Du poème en prose au slam : sur l’évolution du récit poétique du XIXe siècle au XXIe siècle
du 4 au 6 décembre 2023
ULB – Faculté de Lettres, Traduction et Communication
le campus du Solbosch, la salle AY2.107
Entrée libre

Plus d’informations

 

________________________________________________________________________________________

SR 06 12 2023 BRUKSELA BELGIA

408224224_919776466817465_6949713103820724722_n

 

________________________________________________________________________________________

J 07 12 2023 CONDETTE FRANCE

407375848_10161726284193413_2749382886795044588_n

 

________________________________________________________________________________________

J 07 12 2023 AUBY FRANCE

406095278_6640340292741897_8054982300651610067_n

_______________________________________________________________________________________

V 08 12 2023 MONS BELGIQUE

409488029_843331594142682_5739097767181616410_n

 

_______________________________________________________________________________________

du  08  au 09 12 2023 BRUXELLES BELGIQUE

Rejoignez-nous pour la série "The Future of Living (with AI)", qui explore l'intersection de l'intelligence artificielle avec la vie humaine, la culture et la société. L'édition de cette année, organisée par Lucía García, se concentre sur le thème " Human, All Too Human ", et se penche sur l'intégration complexe de l'IA dans les contextes humains.

unnamed

Vivez deux jours de discussions approfondies, d'exposés et de spectacles créatifs au cœur de Bruxelles. Rencontrez des chercheurs de pointe et des artistes innovants, chacun offrant une perspective unique.

Le deuxième jour, ne manquez pas la table ronde "AI and Art : the Struggle" (IA et art : la lutte) avec l'expert polonais Michal Gulik.

The Future of Living 2023 – Human, All Too Human 8 et 9 décembre 2023
Jour 1 : iMAL | Quai des Charbonnages 30, 1080 Bruxelles | Tickets
Jour 2 : Bozar | Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles | Tickets

Plus d'info

_______________________________________________________________________________________

S 09 12 2023 ANTWERPIA BELGIA

407769067_782483030356649_7158407014447019597_n

 

_______________________________________________________________________________________

S 09 D 10 12 2023 ESCAUDOEUVRES FRANCE

404396773_6744243865611642_2070857093880887301_n

________________________________________________________________________________________

D 10 12 2023 SAINT GHISLAIN BELGIQUE

387822433_6739193406146244_35115843830270465_n

_________________________________________________________________________________________

D 10 12 2023 OIGNIES OSTRICOURT FRANCE

406638333_10230426342899712_8761051813157918785_n

 

_________________________________________________________________________________________

NI 10 12 2023 TRENTO ITALIA

406608051_737502901744620_3122209025826811785_n

_________________________________________________________________________________________

D 10 12 2023 COTENDA BRAZIL

408233106_736063281894682_1764604486094522884_n

_________________________________________________________________________________________

D 10 12 2023 Strada Cuza Vodă 2, Iași 700259, Roumanie

407869631_730616192446135_6889731057218627755_n

__________________________________________________________________________________

D 10 12 2023 LUJAN   ARGENTINA

405252273_663903289101648_1848499119231803056_n

 

______________________________________________________________________________________

MA 12 12 2023 PARIS FRANCE

409187413_1732419417235321_6494493130884665089_n

 _________________________________________________________________________________________

Pt 15 12 2023 BRUKSELA BELGIA

Capture d’écran 2023-12-06 180031

 sur invitation personnelle uniquement

_________________________________________________________________________________________

V 15 12 2023 HENIN BEAUMONT FRANCE

403832699_279542178416539_9051752136275651897_n

_________________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 SAINT GILLES BRUKSELA BELGIA

400759001_2910130949120928_8130952252513620062_n

_________________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 BRUKSELA BELGIA

396713980_6888881931194969_4533478942340060725_n

 

______________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 VIVOORDE BRUKSELA BELGIA

Z kulturą można i zjeść i wypić.
Polskie przysmaki 🥟🍲, wyjątkowy chleb 🍞🥖 i jedna możliwość napicia się polskiego 🇵🇱 piwa beczkowego 🍻🍺 w Belgii 🇧🇪.
To wszystko na kiermaszu polonijnym w Vilvoorde przy udziale:
Świąteczny Kiermasz Polonijny
 · 
Polonijny 🇵🇱 Kiermasz Świąteczny 🇧🇪🎄🎅z polskim jedzeniem w Vilvoorde.
Zapraszamy na charytatywny kiermasz Sztab Pomocy Belgia - Help Centre Belgium i naszych partnerów, gdzie znajdziecie wyjątkowe przysmaki w atmosferze zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia.
Specjalnie dla Was stawiamy mini miasteczko świąteczne, a w nim:
🔸polskie jedzenie z food trucka Tagol Street Food 🫕🥟🥘z gorącymi pierogami z kapustą i grzybami, kiełbasę z pajdą wyjątkowego chleba, barszczem i bigosem.
🔹najlepsze pieczywo w Belgii, czyli Upieklo mi sie - Piekarnia u Lukasza 🍞🥖🥯
🔸polskie piwo Żubr beczkowe z Polskie Piwo w Belgii 🍻🍺: grzane oraz świeże, lub na wynos – na litry.
🔹zakupy świąteczne w polskim sklepie 🎁 Promo Supermarket Vilvoorde
Gdzie❓
⚠️Parking Green Home Group w : Fabriekstraat 54, 1800 Vilvoorde ( obok sklepu Promo Supermarket Vilvoorde )⚠️
Szukajcie naszego charakterystycznego CZERWONEGO NAMIOTU i świątecznej zabawy.
Kiedy❓
👉Sobota 16 grudnia i niedziela 17 grudnia od 12 godziny do 20 godziny.
👉Oraz Piątek 22 grudnia w godzinach 17:00 – 20:00 i sobota 23 grudnia od 12 godziny do 20:00.

______________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 LIEGE BELGIA

406670312_366272172455714_2026574163102928901_n

 

______________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 DUFFEL BELGÏE

0003

 

______________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 BUDAPESZT WĘGRY

407370266_737221251768271_1764909681903142867_n

 

______________________________________________________________________________________

S 16 12 2023 CAMPIGLIA DEI BERICI ITALIA

408825258_817520530174765_7897099696579174017_n

 

______________________________________________________________________________________

N 17 12 2023 LEUVEN BELGÏE

403163201_854360656691006_5050356905791116602_n

 

_______________________________________________________________________________________

D 17 12 2023 AUBY FRANCE

400749770_321250227326939_3981377890007080942_n

________________________________________________________________________________________

D 17 12 2023 BUENOS AIRES ARGENTINA

_Gral. Lucio Norberto Mansilla 3845, Buenos Aires

405311577_6952324341547562_4672542347353651886_n

_____________________________________________________________________________

MA 19 12 2023 LA ROCHE SUR FORON FRANCE

406749675_7123213741062112_7832274927013911108_n

 ________________________________________________________________________________________

D 24 12 2023 WAZIERS FRANCE

407438374_840041861249070_8562615846867690621_n

 

________________________________________________________________________________________

N 31 12 2023 GANSHOREN BRUKSELA BELGIA

409032674_7011932788889882_4059820875271224336_n

 

_________________________________________________________________________________________

31 12 2023 HARNES FRANCE

364163468_6496346243765571_6878660769237192104_n

 

- le 12 novembre à Harnes
- le 19 novembre à Sallaumines
- le 25 novembre à Condé
- le 3 décembre à Rouvroy
- le 31 à Harnes pour la Saint Sylvestre
- le 28 janvier à Abscon

406256189_10228126716104898_7529018291633268679_n (1)

405014999_6923240241076167_3411793515946162273_n

 

 _____________________________________________________________________________

31 12 2023 LIEVIN FRANCE

384106391_788284269974175_7668956005485846988_n

 ______________________________________________________________________________

31  12 2023 LIEVIN FRANCE

378386648_672049041557214_8012667877435332570_n

 

_____________________________________________________________________________

N 31 12 2023 ROMA ITALIA

405958804_10225745202200856_4037359340077754560_n

 ____________________________________________________________________________

N 31 12 2023 ROMA ITALIA

408782311_10228308257964632_5868836613006999656_n

_____________________________________________________________________________

31 12 2023 ARRAS FRANCE

385783548_808051474643027_3481916044132977825_n

____________________________________________________________________________

404498492_3484859115100414_3118595419761342315_n

____________________________________________________________________________

D 14 01 2023 OSTRICOURT FRANCE

399524860_287746157590063_5923343487588644698_n

 

_____________________________________________________________________________

D 14 01 2024 VERQUIGNEUL FRANCE

404269050_2096674550697277_8213856441011767056_n (1)

____________________________________________________________________________

D 14 01 2024 COURCELLES LES LENS FRANCE

399406519_839158094881551_6776599893758461519_n

______________________________________________________________________________

 D 21 01 2024 LENS FRANCE

384196358_1783672275421732_6956307147822201870_n

 ________________________________________________________________________

N 28 01 2024 BRUKSELA BELGIA

403735653_10218777128417605_6222833846163473600_n

_____________________________________________________________________________

D 28 01 2024 ABSCON FRANCE

398116343_6851178874948971_7276039157349135094_n

_____________________________________________________________________________

N 28 01 2024 HANNOVER NIEMCY

406514029_2569328829890588_1405845097100584455_n

 

 

_____________________________________________________________________________

S 10 02 2024 MERCHTEM BELGÏE

402660306_10223384622075999_3283404911565220123_n

 

_____________________________________________________________________________

S 10 02 2024 et D 11 02 2024 LALLAING FRANCE

400111171_3479196002333392_8816729072056058235_n

 ____________________________________________________________________________

D 10 03 2024 BOUVIGNY BOYEFFLES  FRANCE

HELENIAK MARS 24

_____________________________________________________________________________

16 06 2024 TERTRE SAINT GHISLAIN BELGIQUE

358481611_10230470990902815_2210552999494718473_n

 

Festival Mondial de folklore de la Ville de Saint-Ghislain.
Du 17 au 23 juin 2024. www.festifolk.be

_________________________________________________________________________________________

pour la diffusion dans cet agenda,

 

voulez-vous nous communiquer les informations sur vos activités...polonaises mais,... aussi au minimum, réciproquer  aimablement, en diffusant dans votre entourage, nos activités polonaises de la région du Centre.

 

pour la diffusion d'un article ou reportage il suffit de nous l'envoyer et nous publions votre envoi sous votre signature

 

lespolonaisducentre@gmail.com

 

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 407
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie