Archives

Wit Stwosz, „Pokłon Trzech Króli”, kwatera Ołtarza . Cracovie  basilique Sainte-Marie de Cracovie une partie du retable de Wit Stwosz 1477-1489   Święto Trzech Króli 2021 - czy trzeba było iść do polskiego kościoła tutaj w Belgii Albo jesteś chrześcijaninem, albo nie, a jeśli tak, czy istnieją po świecie różnice regionalne ? tego dnia wierni zobowiązani są do uczestnictwa we Mszy Świętej W Polsce 6 stycznia jest dniem wolnym od pracy i szkoły. Trzeba iść do koscioła... [Lire la suite]

680 NOC SYLWESTROWA przy starej Polonii w regionie CENTRE paru le 2 janvier 2 en 2017  sur le SkynetBlog de Proximus ( qui n'assure plus ce genre de service)   lespolonaisducentre Związek Polaków w Belgii okręg  » Centre » urządza co roku noc sylwestrową dla starej polonii z Ressaix, La Louvière, Binche, Chapelle, Anderlues . La section du « Centre » de l’Union des Polonais de Belgique (ZPB) organise chaque année le Réveillon du Nouvel An auprès de la vieille communauté polonaise de... [Lire la suite]

                                                    Dzień dobry !   Piszę do Państwa z Centrum Języka Polskiego Varia.   Nasza szkoła mieści się w Krakowie. Od 16 lat zajmujemy się nauczaniem języka polskiego obcokrajowców.   Oprócz kursów stacjonarnych, prowadzimy także kursy online (m.in. semestralne, weekendowe, intensywne, konwersacyjne). Naukę języka polskiego wzbogacamy... [Lire la suite]

    p7: le réveillon aux « baraques »...en 2008 (le centre St Maximilien Kolbe)     janvier 3, 2008   lespolonaisducentre Ex-SkynetBlog de Proximus « Aux baraques »     c’est à Ressaix, derrière le terril, à la rue de la Nouvelle Synthèse, au camp Roland, le camp des prisonniers russes donnés par les Allemands aux charbonnages tout autour et à la cimenterie de Cronfestu (du ciment pour le mur de l'Atlantique) pendant l’occupation. Ce n'est pas... [Lire la suite]

2010...... 10lat temu.....   p243 ŻYCZENIA NOWOROCZNE z Polonii Belgijskiej  (Polacy z okręgu Centre)   4 articles pour illustrer le réveillon du Nouvel An , édités en 2010 , sur le SkynetBlog de Proximus, un service qui n'est plus assuré. A la Taverne du Brasseur , Morlanwelz, nous avions réussi à réunir une masse de Polonais qui n' avaient plus connu de réveillon " polonais" depuis des dizaines d'années . Quelques amis sont décédés et nous les regrettons; depuis ,  beaucoup sur ces photos sont restés... [Lire la suite]

  3e article republié sur notre expérience des marchés de Noël de 3 grosses villes en Pologne. Nous en visiterons d'autres dès 2021 en vous conseillant de préparer déjà le vôtre ,à titre privé et pas en groupe d'abord pour pouvoir, devoir ainsi faire des rencontres, établir des contacts et des relations avec d'autres et ne pas traînailler avec des gens que vous voyez à longueur d'année chez vous. Visionnez régulièrement les sites des villes visionnez régulièrement les vols RyanAir, Wizzair visonnez les sites qui... [Lire la suite]

Suite 1 après l'article sur le Marché de Noël de Varsovie Voici une articles publiés en 2015 après le séjour à Cracovie pour son Marché de Noël sur notre ex-SkynetBlog chez Proximus qui n'assure plus le service blogs p 628 KRAKÓW  Cracovie les crèches de Noël     Que faire à Cracovie quand on s’est promené le jour , la nuit au marché de Noël sur la Grand Place de la ville. Le marché n’occupe qu’une petite partie de cet immense espace et les promeneurs en ont vite fait quelques tours. C’est... [Lire la suite]

Nous republions notre expérience des marchés de Noël en Pologne. Voici celui sur Varsovie en 2016 de l'ancien Skynetblog " les Polonais du Centre"  ( le service Blog étant supprimé par Proximus ) Imprégniez-vous dès maintenant de nos recommandations en fin de l'article de 2016 pour préparer un déplacement en décembre 2021, pas en voyage organisé mais en privé.Vous comprendrez après la série de 3 articles qui suit, les conclusions de nos expériences à Cracovie, à Wroclaw, à Warszawa 677 WARSZAWA VARSOVIE 2016… au marché de... [Lire la suite]

Il y aura une messe de noël sur antenne-centre le 24 décembre à minuit. Elle a été enregistrée la semaine dernière. Une messe de noël traditionnelle qui célèbre la nativité et prend un sens d’ "Espérance" dans un contexte compliqué pour tout le monde. Voici les coulisses de l’enregistrement en l’église du Sacré- Chœur de Binche. Michel De Backer et Carlo Schirosi.   Binche : une messe de minuit sur ACTVIl y aura une messe de noël sur antenne-centre le 24 décembre à minuit. Elle a été enregistrée la semaine dernière.... [Lire la suite]

  ZYCZENIA te same co 10 lat temu ale na 2021 rok teraz décembre 25, 2010 lespolonaisducentre Wesołych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku 2011 Joyeux Noël, Bonne et Heureuse Année 2011 Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar 2011 życzy Polonia z okręgu « Centre » w Belgii, gdzie Polacy źyją od 1911go roku        Nouvel An,1e janvier 1946, chez les Wolny rue du Quesnoy à Trivières ( aujourd'hui, La Louvière) . Ze starej emigracji, "Stary » J.Wolny, syny (Edmund... [Lire la suite]