18 mai 2022

923p MONTE CASSINO la chanson .....le 2e hymne polonais

p 186 CZERWONE MAKI NA MONTE CASSINO mai 17, 2009lespolonaisducentre               1 .Czy widzisz te gruzy na szczycie? Tam wróg twój się kryje, jak szczur! Musicie! Musicie!! Musicie!!! Za kark wziąć i strącic go z chmur! I poszli szaleni, zażarci, I poszli zabijać i mścić! I poszli – jak zawsze – uparci! Jak zawsze – za honor się bić.          2. Czy widzisz te gruzy na szczycie? Tam wróg twój się... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 20:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]

18 mai 2022

922p 18 MAI 1944 Les Polonais à MONTE CASINO

Voilà l'anniversaire de la conquête de Monte Cassino par la 2e armée polonaise du Général Wladyslaw ANDERS. Nous reproduisons tous les articles que nous avons publiés à ce sujet. C'est notre façon de participer à la mémoire de ceux qui ont combattu pour leur liberté et la vôtre. Beaucoup de ces soldats, démobilisés en 1947 , ont vécu le reste de leur vie ici ,en Belgique et notamment dans la région du Centre . p 185 MONTE CASSINO mai 17, 2009lespolonaisducentre   La chanson Monte Cassino est considérée dans le... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 20:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 mai 2022

921str MAUTHAUSE GUZEN le 5 mai...la libération du camp ... à la mémoire de Stefan " honorowy" mon père, un dur de dur

D'abord un  témoignage récent     et le nôtre si vous permettez...notre participation aux cérémonies annuelles, en mai 2016 où la Belgique est bien souvent officiellement absente alors que tellement de Belges y sont morts 643n° MAUTHAUSEN GUSEN commémoration de la libération du KZ il y a 71 ans mai 16, 2016lespolonaisducentre       MAUTHAUSEN 15 MAI 2016   Le 5 mai 1945 les Américains libèrent le KZ Mauthausen. Mon père Stefan FABJANCZYK à droite sur la photo... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 12:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2022

920 str 3 maja 2009 w Brukseli , my z regionu " Centre" jestesmy na obchodach swieta konstytucji 3go maja

Encore une petite archive sur la fête polonaise du 3 mai, la fête de la Constitution à laquelle notre groupe de Polonais de la région du Centre a participé en 2009 déjà . Une fête à laquelle nous n'avons pas été  pendant notre enfance, du tout conditionné ,dans notre région du Centre . Sinon que ma mère chantait ce jour-là:  WITAJ MAJ! PIĘKNY MAJ! U POLAKÓW BŁOGI RAJ! Witaj Maj! piękny Maj! U Polaków błogi raj!Witaj Maj! piękny Maj! U Polaków błogi raj! Kiedy piszę ten artykuł, zaczęło się właśnie majowe świętowanie.... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 16:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 mai 2022

919 dzień FLAGI ......kilka lat temu także w Brukseli. A ... dzisiaj ?

  encore un petit souvenir. Notre association " les Polonais du Centre" a été, notamment, à l'origine de l'organisation de la fête du drapeau polonais à Bruxelles, pour la Belgique. Et puis, d'autres , se sont appropriés l'événement et voilà .... quoi aujourd'hui en Belgique? 689 DZIEN FLAGI DZIEN POLONII mai 3, 2017lespolonaisducentre L’idée sur la nécessité d’un recensement des nombreux drapeaux et étendards polonais créées par près de 100 ans de présence polonaise en Belgique a été développée ces dernières... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 13:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 mai 2022

AGENDA KALENDARIUM événements choisis par nous pour vous ici,voire loin, bien loin....MAI 2022

_______________________________________________________________________________________________________________ Le Collectif Polonia Hauts-de-France. AGENDA (infos reçues au 04 04 2022)  Tous ces événements seront repris sur le site internet du Collectif Polonia Hauts-de-France rubrique Agenda/Evènements.     24 avril : OIGNIES, Salle Robespierre 12h : Repas dansant animé par l'ensemble "Pat et Régine"- Association Sainte Barbe Oignies-Ostricourt   2 mai : LENS, Eglise du... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 12:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mai 2022

918 Polonia śpiewa dla pokoju na świecie - 1 maja 2022 roku o godzinie 15:00

Kochani,jeszcze raz pięknie  dziękuję  za zgłoszenie udziału we wspólnym śpiewaniu MazurkaDąbrowskiego już DZISIAJ  o godz. 15.00  czasu letniego środkowoeuropejskiegoŁaczymy się za pośrednictwem komunikatora Avaya:Sugerujemy korzystać z przeglądarki  Microsoft Edgedo tej przeglądarki w przypadku laptopa/komputera wpisujemy linkPo  jego  otwarciu  prosimy  o  wpisanie  imienia,  nazwiska  i  krajuaktualnego zamieszkania.W   przypadku   łączenia... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 11:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 avril 2022

917 un 1e mai à Ressaix chez les Oblats....en 2012

Un petit souvenir d'une dizaine d'années chez les Oblats de Marie Immaculée . Nous y avons organisé plusieurs événements pour faire connaître le lieu qui vivotait discrètement. La salle des fêtes de nos parents ,humide,  sale, délaissée avait ainsi retrouvé l'ambiance des années 70 .  Nous republions cet article à destination de ceux qui s'y activent aujourd'hui sans du tout connaître l'histoire du lieu. Rien n'est tombé du ciel à Ressaix. C'est une longue histoire qui a commencé bien longtemps avant que notre groupe "... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 18:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]
20 avril 2022

916 HAILLICOURT chaque lundi de Pâques

et revoilà le lundi de Pâques à Haillicourt où nous étions si souvent. Cette fois encore une belle tablée de " Belges" : c'est nous, les Polonais de la région de Binche en Belgique auprès des Polonais du Bruaysis. C'était sans le regretté Edziu NAPIERALA qui reste à jamais dans nos pensées pour sa gentillesse C'était sans le regretté maire de Haillicourt Gérard FOUCAULT qui reste à jamais dans nos pensées pour sa gentillesse . Un Lundi de Pâques avec plusieurs orchestres polonais , comme avant , tout aussi animé et chaleureux ,... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 10:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 avril 2022

915 PISANKI quelques articles en souvenir de nos découvertes

p 263 PISANKI mars 28, 2010lespolonaisducentre  WIELKANOC   malowanie jajek       PISANKI   PISANKI ZAMBROWSKIE     Kiermasz pisanek wielkanocnych w tomaszowskim Muzeum   Wielkanoc Pisanki, kraszanki   Kraszanka   Drapanie jajek Share this: Twitter Facebook Articles similaires p 290 PIESNI RELIGIJNE Tak, bedziemy spiewali w kosciele ,5go wrzesnia w Bois du Lucaoût 30, 2010 POLSKA ZABAWA coroczny... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 09:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]