01 mai 2021

(str 874) 1go maja w Maurage (region " le Centre" )

str 515 MAURAGE 1 maj 2013 z Polakami okręgu Centre mai 5, 2013lespolonaisducentre powitanie naszych gości l’accueil de nos invités   delegcja z Charleroi (ZPB okręg Charleroi) z Arlon, Lisoir J-CL ,na kazdej polskiej imprezie   Polki,tak;Polki z Belgii. Tak, Polska impreza to z Polakami. J-P CHTIEJ z Brakni (z Strépy-Bracquegnies)     z Carnières na kazdej imprezie Czeslaw SAJDAK z zona       str 516 le 1e mai 2013 à Maurage, avec les anciens... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 13:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 avril 2021

873 1go maja w RESSAIX ....en 2012 fête du 1er mai à RESSAIX

C'était l'époque où apprenant que les Oblats pensaient revendre leur domaine de Ressaix déserté par les Polonais du coin, nous avons organisé plusieurs fêtes là-bas et prouvé qu'avec un peu d'effort, on arrivait à y ramener du monde . Lors de la dernière de nos fêtes " aux baraques", on y a mis 170 personnes                                                 Bien que ce soit la salle la plus chère que l'on ait... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 11:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 avril 2021

AGENDA KALENDARIUM des événements polonais ici, là, voire bien loin, et... choisis par nous en AVRIL 2021

25 OCTOBRE 2020 - 18 AVRIL 2021  Maison de la Métallurgie et de l’Industrie de Liège  Halinka Jakubowska   Inspirée par les collections de la Maison de la Métallurgie et de l’Industrie de Liège, Halinka Jakubowska propose une exposition de sculptures spécifiquement conçues pour les salles du musée, mettant en trialogue son art, les collections et les bâtiments.L’essence de la matière est donc plus qu’une exposition, c’est un espace physique de rencontre esthétique entre deux univers. Le musée... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 22:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 avril 2021

Nagroda im. Macieja Płażyńskiego 10. edycja (komunikat 4/2021)

  10. edycja Nagrody im. Macieja Płażyńskiego                                                      dla dziennikarzy i mediów służących Polonii. Przyjmowanie nominacji do 18 kwietnia 2021   Szanowni Państwo,trwa dziesiąta edycja Nagrody im. Macieja Płażyńskiego dla dziennikarzy i mediów służących Polonii. Zgłoszenia można przesyłać do 18 kwietnia 2021Nagroda... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 18:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 avril 2021

(872nr) LEOKADIA KOMAISZKO c'est qui ?

      Leokadia KOMAISZKO nous transmet sa dernière production sur you tube . C'est qui,  elle? Dla czytelników i przyjaciół ‘Listów z daleka’ – kwiecień plecień w belgijskiej Walonii.  Z pozdrowieniami -                                          Leokadia cliquez sur le lien ci-dessous: Kwiecień plecień, Walonia 2021 – Avril 2021 dans un jardin wallon   ... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 20:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]
05 avril 2021

n°871 Le lundi de Pâques à Haillicourt . C'est quoi ?

Voilà des années que nous sommes partis chez les Polonais en France , tout comme nous l'avons fait en Belgique, pour voir , comparer avec notre région du Centre. C'était un lundi de Pâques en 2008 Nous avons découvert  vite qu'il était possible d'organiser de grandes fêtes polonaises et nous avons commencé à essayer de comprendre pourquoi il ne se passait rien, plus rien de rien auprès d'une énorme présence polonaise autour de La Louvière, Binche . En une dizaine d'années , nous avons démontré que tout était possible ; surtout... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 12:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 avril 2021

(p870) WESOŁEGO ALLELUJA 2011

                                        Nous vous transmettons  à tous les Polonais du Centre les voeux de Pâques  que nous avons reçus   Szanowni Państwo,   z okazji Świąt Wielkiejnocy chciałbym życzyć Państwu odpoczynku, wszelkiej pomyślności i przede wszystkim – zdrowia.Niech to będzie dla Państwa czas łączenia się z najbliższymi i nabierania nadziei na lepsze jutro.Wesołych Świąt!   Z wyrazami... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 11:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 avril 2021

(p 869 )pisanki Les oeufs colorés...tradition polonaise de Pâques

article paru fin mars 2010 p 263 PISANKI mars 28, 2010lespolonaisducentre  WIELKANOC     malowanie jajek     PISANKI   PISANKI ZAMBROWSKIE     Kiermasz pisanek wielkanocnych w tomaszowskim Muzeum   Wielkanoc Pisanki, kraszanki Kraszanka     Drapanie jajek  
Posté par alexregine à 11:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 avril 2021

(n°868) de 2009 Pâques 2009 le Consulat de la Pologne à Bruxelles reçoit toute la Communauté Polonaise de Belgique

p 172 Réception de Pâques au Consulat de Pologne à Bruxelles avril 4, 2009lespolonaisducentre La réception de Pâques de la Communauté Polonaise de Belgique à Bruxelles,début avril 2009 Les anciennes associations polonaises de Belgique,très nombreuses,sont conviées chaque année, dans les locaux du Consulat de Pologne à la rue des Francs ,Bruxelles.Tradition et convivialité caractérisent ces retrouvailles très utiles entre les " anciens"Polonais  et les " nouveaux" Polonais" de tout le pays.   Jolanta... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 10:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 mars 2021

Obowiązkowy spis powszechny 2021 (komunikat 2021/3)

  Obowiązkowy spis powszechny 2021 także dla Polaków mieszkających za granicą 1 kwietnia rozpocznie się Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań. Obowiązek wzięcia udziału w spisie mają wszyscy obywatele RP, także Polacy mieszkający poza granicami. Odmowa udzielenia informacji grozi grzywną.   Ostatni Narodowy Spis Powszechny odbył się w 2011 roku.   Zgodnie z obowiązującym prawem spisy muszą być organizowane co dekadę.                     ... [Lire la suite]
Posté par alexregine à 21:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]