Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
2 mai 2023

AGENDA MAI 2023 KALENDARIUM événements choisis par nous pour vous ici, voire loin, bien loin....

24 03 20223 au 27 08 2023 BRUXELLES BELGIQUE

 

Four Sisters

Chantal Akerman, Marianne Berenhaut, Sarah Kaliski et Julia Pirotte sont artistes. L'une réalise des films, l'autre des sculptures. Une autre est peintre, la dernière est photographe. Ce sont quatre femmes juives. Issues de différentes générations, elles ont émigré ou sont nées de parents apatrides qui ont fui l'Europe de l'Est et les persécutions dans les années 1930.

https://www.mjb-jmb.org

 

Julia Pirotte - Wikipédia

Julia Pirotte (née Djament Golda Perla le à Końskowola, au nord de Lublin et morte le à Varsovie) est une photographe de presse polonaise connue pour son travail à Marseille pendant la Seconde Guerre mondiale, documentant la vie quotidienne puis les combats de la Libération à laquelle elle a participé, ainsi que pour ses photographies des victimes du pogrom de Kielce en 1946.

http://wikipedia.org

 

_______________________________________________________________________________

S 29 04 2023 BRUKSELA BELGIA

343413969_239354688648348_4324074429593659120_n

_______________________________________________________________________________

N 30 04 2023 RZYM  WŁOCHY

343050780_1009146560066558_8691132927889340177_n

 

_______________________________________________________________________________

W 02 05 2023 BRUKSELA BELGIA

342966060_917814759490333_1536202865859343056_n

 

 

_______________________________________________________________________________

M 03 05 2023 BRIGNOLES FRANCE

341249750_595734575823200_5845550069273794027_n

______________________________________________________________________________

J 04 05 2023 COURRIERES FRANCE

342715274_263606449431592_1907655433674437917_n

_______________________________________________________________________________

 V 05 05 2023 MERKSEM BELGÏE

337292060_1137829863578541_1582604958848164284_n

_______________________________________________________________________________

 

S 06 05 2023  et  D 07 05 2023 NOYELLE  GODAULT FRANCE

343926106_885282849238666_8724379064007301588_n

_______________________________________________________________________________

S 06 05 2023 RZYM  ITALIA

343390544_194449599610013_1926077148374225024_n

_______________________________________________________________________________

S 06 05 2023 LIEVIN FRANCE

335874089_730001745390381_1676687542142511734_n

 _______________________________________________________________________________

 S 06 05 2023 MONTIGNY EN OSTREVENT FRANCE

331335694_869516947487035_6072619373810022842_n

_______________________________________________________________________________

S 06 05 2023 MONTIGNY EN OSTREVANT  FRANCE

339438397_692635469302876_3369854666128788036_n (1) 

_______________________________________________________________________________

S 06 05 2023 GANDAWA BELGIA

343115108_196702986474631_4365723322493808572_n

_______________________________________________________________________________

N 07 05 2023 BRUKSELA BELGIA

342021811_143796715304637_1518640196758823218_n

 

343448662_2877591675707114_982098690779138765_n

343632446_753313269692577_6341611923536861851_n

_______________________________________________________________________________

 

N 07 05 2023 ALSENBERG BELGïE

342798645_157199123976320_1281807700051135006_n342501888_993484101840251_1942458702086243567_n

_______________________________________________________________________________

D 07 05 2023 BARLIN FRANCE

343730928_789180679216510_3498265385362536530_n

_______________________________________________________________________________

D 07 05 2023 BRUAY LA BUISSIERE FRANCE

343050279_1702839200172501_6193640165774191422_n

_______________________________________________________________________________

D 07 05 2023 CÓRDOBA ARGENTINA

344364287_3533732970249427_7464044601360781296_n

_______________________________________________________________________________

 

D 07 05 2023 STRATFORD ON AVON (GB)

344085792_1226105958065043_8103674178565503244_n

_______________________________________________________________________________

L 08 05 2023 MARLY FRANCE

336896008_869140227502818_3198960958834990686_n

_______________________________________________________________________________

Ma 09 05 2023 BRUXELLES BELGIQUE


Europe Day 2023

La journée « Europe Day », qui a lieu le 9 mai, célèbre chaque année la paix et l'unité en Europe.                                                                                  Cette date marque l'anniversaire de l'historique "Déclaration Schuman", qui exposait son idée d'une nouvelle forme de coopération politique en Europe, qui rendrait la guerre entre les nations européennes impensable. La proposition de Schuman est considérée comme le début de ce qui est aujourd'hui l'Union européenne.

Ce jour-là, les bâtiments Justus Lipsius et Europa seront ouverts aux visiteurs de 10h00 à 18h00.

L'espace Atrium du bâtiment Justus Lipsius accueillera les stands des États membres, dont la Pologne. L'Institut Polonais à Bruxelles sera également présent sur le stand polonais et présentera son offre culturelle.

 

Découvrez la Journée de l'Europe 2023 avec le Parlement européen

La démocratie en action Participez à la Journée de l'Europe 2023 La Journée de l'Europe célèbre les réalisations ainsi que l'unité de l'Europe et commémore la signature de la déclaration Schuman du 9 mai 1950. Ce plan ambitieux, dont l'objectif était d'assurer la paix sur le long terme dans l'Europe d'après-guerre, a jeté les premiers fondements de l'Union européenne que nous connaissons aujourd'hui.

https://www.europarl.europa.eu

 _______________________________________________________________________________

 12   13  14 MAI 2023 NALINNES BELGIQUE

345571347_1162369868496359_7814508876244526783_n

EN VOITURE SIMONE : « DE LA VOITURE À LA PEINTURE »
En 1975 Jean-Paul Jarczynski reprenait, en famille, le garage Castus Toyota de Lodelinsart.
Depuis 10 ans c’est Natacha, sa superwoman de fille, qui est à la direction de cette très belle enseigne qui vient de prendre, en plus, la prestigieuse marque Lexus.
Depuis 20 ans Jean-Paul s’est lancé, un peu par hasard, dans l’art pictural. D’abord l’aquarelle, puis la peinture à l’huile pour finalement choisir l’acrylique. « J’adore cette matière que l’on peut, facilement travailler comme on veut.
Depuis ma retraite, il y a 10ans, la peinture me permet de m’évader dans des mondes imaginaires.
Avec cette exposition j’ai juste envie d’avoir les impressions des visiteurs et de partager un moment convivial avec eux.»
Les encadrements des peintures de Jean-Paul Jarczynski ont été confiés au talentueux François Zielinsky !
Les 12-13 & 14 mai à « La grange de Simone » rue des écoles à NALINNES.
L’exposition accueillera aussi 2 autres artistes : Michel Jacquet et OG.

346057666_210119301772101_6883358135741419118_n

_______________________________________________________________________________

S 13 05 2023 WARSZAWA POLSKA

345149081_735352544957412_1521604231127950267_n

 ________________________________________________________________________

S 13 05 2023 OSTRICOURT FRANCE

342619544_151827941182652_2589785013351217798_n

_______________________________________________________________________________

S 13 05 2023 STUTTGARD NIEMCY

342907177_3456220027982618_632058461662293738_n

_______________________________________________________________________________

S 13 05 2023 VINCENNES FRANCE

343296602_1287072931894544_1317449170977646456_n

_______________________________________________________________________________

S 13 05 2023 DOURGES FRANCE

336906993_772292190719021_5311743479147266440_n

597 LENS salle Jean Nohain Hajlandery

Encore une soirée exceptionnelle, en France, à LENS,pas trop loin ,à une heure et demi de route de la région du Centre; comme de chez nous à Liège ; à la découverte d'autre chose . 4 Smyki , 4 musiciens du Nord Pas de Calais invitent pour la deuxième fois,les Highlandery, un groupe...

http://lespolonaisducentre.wordpress.com

 

642n° GENK POOLSE KLUB KRAKUS HAJLANDERY KONCERT

Samedi 7 mai 2016 nous répondons à l'invitation de Ina STRZEMIECKA présidente de KRAKUS à GENK. Nous y allons pour la première fois et nous découvrons dans une cité ouvrière de Zwartberg une magnifique salle qui là encore appartient en propre à une association polonaise. Nous sommes visiblement attendus à l'arrière sur le côté par...

http://lespolonaisducentre.wordpress.com

_______________________________________________________________________________ 

N 14 05 2023 BRUKSELA BELGIA

345618936_1394108191377673_9171285203010642362_n

 

 

_______________________________________________________________________________ 

N 14 05 2023 BRUKSELA BELGIA

343294634_560205842654884_1602720449372336772_n

_______________________________________________________________________________

D 14 05 2023 MONS BELGIQUE

337044775_141059778903177_4143639421491570437_n

________________________________________________________________________

N 14 05 2023 CASSINO WLOCHY

345448066_212712608178345_4162311832623857587_n

_______________________________________________________________________________

Nie 14 05 2023 LONDON GB

329184248_587033266647850_2355908860641990908_n

 _______________________________________________________________________________

D 14 05 2023 POIL FRANCE

345196540_929432761721894_7633276959381811493_n

________________________________________________________________________

D 14 05 2023 HARNES FRANCE

323355202_859101311808683_1970229677444929548_n

Harnes Chrzanow vous informe qui organise le dimanche 14 mai 2023 a la salle kraska de harnes fait son grand repas dansant avec le super orchrestre Bardzinki.

322829749_850471939398091_2888193235412570037_n

______________________________________________________________________________

J de l'Ascension 18 03 2023 BULLY LES MINES FRANCE

332116360_6391223820887994_373550373470799876_n

 ______________________________________________________________________________

V 19 05 2023 SAINT GHISLAIN BELGIQUE

336368252_1087711685519450_275971473228822723_n

_______________________________________________________________________________

S 20 05 2023 OIGNIES FRANCE

343570292_3448152232140097_8845961552781150653_n

 _______________________________________________________________________________

S 27 05 2023 BRUKSELA BELGIA

10:00 do 17:00
50-lecie Szkoły Polskiej im. J. Lelewela przy Ambasadzie RP w Brukseli
Boulevard de la Woluwe 22-24, 1150 Woluwe- Saint-Pierre, Belgique

346101156_760809295698251_2714904652601813135_n

 _______________________________________________________________________________

 

D 28 05 2023 EVIN MALMAISON FRANCE

341348171_929246278314312_97807869337930598_n

_______________________________________________________________________________

Sr 31 05 2023 ISTANBUL TURCJA

332865879_1371254643658974_7130154962000298522_n

_______________________________________________________________________________

26-28 05 2023 TORUŃ POLSKA

thumbnail

Szanowni Państwo,
uprzejmie informujemy, że Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" rozpoczęło rekrutację na IX Światowy Zjazd Nauczycieli Polonijnych, jaki w tym roku odbędzie się w Toruniu w dniach 26 - 28 maja 2023. Gościem Honorowym tegorocznego zjazdu będzie pan prof. Jan Miodek.
Tematem przewodnim tegorocznego zjazdu będzie hasło "Polacy Światu", a jako że 2023 r. to Rok Kopernikański, to miejscem jest właśnie Toruń. Podczas obrad będziemy dyskutować nad stanem dzisiejszej polszczyzny, poznamy nowe triki i techniki nauczania w grupach heterogenicznych oraz porozmawiamy o problemach nauczania polonijnego.
Nie zabraknie programu artystycznego, kulturalnego i integracyjnego.
Wszystkich nauczycieli serdecznie zapraszamy!
Szczegóły oraz formularz rejestracji podajemy na stronie: www.odnswp.pl/zjazdnauczycieli
 
"Wschód - Zachód, Łączy nas Polska"
 

Serdecznie zapraszam,
Katarzyna Czyżycka
dyrektor programowy
Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli
Stowarzyszenia "Wspólnota Polska"
______________________________________________________________________________
S 03 06 2023 RZYM WŁOCHY

345634189_6020940378002934_2447749191246356760_n

_______________________________________________________________________________
N 04 06 2023 BRUKSELA BELGIA

350095002_118843834530648_1751597553479275139_n

_______________________________________________________________________________
D 04 06 2023 NOEUX LES MINES FRANCE

339433562_233206445851339_100302672673477917_n

342489288_580011917490982_1012694738773736221_n

______________________________________________________________________________

D 11 06 2023 OIGNIES FRANCE

332978905_1735451820203172_1693741971410444971_n

 

329634485_1565868803919255_3324539337554039162_n

_______________________________________________________________________________

 

Du 18 au 26 JUIN 2023 SAINT GHISLAIN BELGIQUE

296022610_10228014537493015_3225363951926549444_n

 

Capture d’écran 2023-01-27 195120

 

Vendredi 23 juin – 18H00   Repas typique de Pologne

Potage à la betterave

Gołąbki, choux farcis, sauce tomate, lardons

Salade parfumée à l’aneth

Mousseline pommes de terre

Babka et son coulis à la fraise

 

pour nous, " les Polonais du Centre "   départ en groupe depuis Ressaix 

324273094_1538088886687173_6930857584630197092_n

 

326571213_696547665506903_4013841172526610975_n

336795968_224702376790102_6529794994601027480_n

______________________________________________________________________________

S 23 05 2023 COMBLAIN LA TOUR BELGIA

345620986_562059079411440_1839350361452240148_n

______________________________________________________________________________

12 07 2023  18 07 2023 RZESZOW POLSKA

327173990_578462347078458_6366451239196433433_n

XIX ŚWIATOWY FESTIWAL POLONIJNYCH ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH
PRZYJMUJEMY ZGŁOSZENIA
Rozpoczęliśmy przyjmowanie zgłoszeń na XIX Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych, który odbędzie się w Rzeszowie w dniach 12-18 lipca 2023 roku. Organizatorem jest - jak zawsze - Rzeszowski Oddział Stowarzyszenia "Wspólnota Polska". Współorganizatorami: Prezydent Miasta Rzeszowa oraz Marszałek Województwa Podkarpackiego. Imprezy festiwalowe odbywać się będą na terenie Miasta Rzeszów oraz Województwa Podkarpackiego.
W 2019 roku podsumowaliśmy 50-lecie światowych festiwali polonijnych zespołów folklorystycznych w Rzeszowie, które stały się największą polonijną imprezą, prezentującą aktywność artystyczną Polonii i Polaków poza granicami kraju.
Po czteroletniej przerwie wracamy z ofertą organizacji kolejnego dziewiętnastego już festiwalu. Przypada on jednak, ze względów politycznych i ekonomicznych, na bardzo trudny czas tak dla zespołów jak i organizatorów tej imprezy. Mimo wielu przeszkód chcemy utrzymać jej ciągłość mając świadomość jak ważna jest ona zarówno dla wielu środowisk polonijnych, jak i dla Rzeszowa oraz polskiej publiczności.
Zakładamy organizację festiwalu z mniejszą niż dotąd liczbą zespołów i uczestników. Ostateczna jednak ich liczba i skład zależeć będą od liczby i kolejności nadesłanych zgłoszeń. Zastrzegamy sobie jednak wyłączne prawo kwalifikacji zespołów do udziału w festiwalu.
Zastrzegamy sobie także możliwość zmiany z przyczyn od nas niezależnych – zasad organizacyjnych w trakcie przygotowań i organizacji imprezy.
Zapraszając polonijne zespoły do Rzeszowa, przedstawiamy jego założenia programowo-organizacyjne.
Oczekując na Państwa zgłoszenia, prosimy o terminowe nadsyłanie niezbędnych materiałów.
Mariusz Grudzień
Dyrektor Festiwalu
Wiceprezes Rzeszowskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”



XIX ŚWIATOWY FESTIWAL POLONIJNYCH ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH W 2023 ROKU
Rzeszowski Oddział Stowarzyszenia "Wspólnota Polska” Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" O/Rzeszów, Dom Polonii informuje, że w dniach 12-18 lipca 2023 roku w Rzeszowie odbędzie się XIX Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych.
KILKA SŁÓW O FESTIWALU
Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie to największa impreza polonijna organizowana od 1969r.
ŚFPZF odbywa się w Rzeszowie od 1969 roku, zazwyczaj co trzy lata, w pierwszym wakacyjnym miesiącu. Jest jedną z największych tego typu imprez na świecie i wyróżniającą się wśród innych zarówno liczbą uczestników, jak i przede wszystkim formułą artystyczną, która umożliwia wszystkim zespołom wspólne, podczas jednego koncertu, zaprezentowanie się publiczności. Wspólny występ pozwala też zintegrować się uczestnikom i poznać wzajemnie, a także poznawać kulturę kraju przodków.
SZCZĘŚLIWY PRZYPADEK
O jego zorganizowaniu zdecydował przypadek, do którego nawiązuje jedna z pieśni śpiewanych w czasie imprezy przez uczestników festiwalu „Trochę z przypadku”. Pomysł przedsięwzięcia związany jest z pobytem w Rzeszowie zespołu „Krakus” z Genk w Belgii, który przyjechał na zaproszenie zespołu folklorystycznego „Bandoska” z Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie. Wtedy to zrodził się pomysł realizacji cyklicznych spotkań polonijnych zespołów folklorystycznych i zaproszenia do udziału w nim większej liczby Polonusów.
W pierwszym festiwalu, który odbył się dwa lata później, uczestniczyło 12 zespołów z Europy i jeden z USA. Pozwoliło to nazwać imprezę światową. Jej głównymi inicjatorami byli: rzeszowski dziennikarz Lubomir Radłowski, ówczesny dyrektor Wojewódzkiego Domu Kultury Czesław Świątoniowski oraz rzeszowski choreograf i animator kultury Roman Broż. Trwał aż trzy tygodnie a koncerty odbywały się między innymi na scenie teatru im. Wandy Siemaszkowej. O festiwalu dużo pisała ówczesna prasa. Do dziś zachowały się artykuły, w których podkreślano znaczenie takiego związku Polonii z macierzą i fotograficzna dokumentacja kolejnych prób i koncertów.
Festiwal zyskał aprobatę szczególnie starszego pokolenia emigrantów, według których impreza stała się elementem motywującym młodzież polonijną do przejmowania narodowych i ludowych tradycji. Prezentowanie na obczyźnie polskiego folkloru pozwalało również przełamywać bariery związane z nieznajomością języka. Mieszkańcom krajów osiedlenia spodobał się polski folklor, bogate i ciekawe zwyczaje, żywiołowa muzyka i tańce, bogate stroje.
Następne festiwale nabierały rozmachu, a ich rozwojowi sprzyjał brak konkurencyjnych imprez polonijnych, które umożliwiałyby zaprezentowanie własnych sukcesów i porównanie umiejętności. W drugim spotkaniu Polonii z zagranicy uczestniczyło już dziesięć zespołów więcej, a w następnym liczba wzrosła do 27 grup. W ciągu kolejnych lat liczba uczestników ciągle rosła, i na VII festiwalu osiągnęła szczyt - do Rzeszowa przyjechało 46 grup, wszystkie jednak z zachodniej Europy i zza oceanu.
Przełomowym stał się VIII festiwal w 1989 roku. Na 20-lecie imprezy po raz pierwszy przyjechali Polonusi z terenów b. ZSRR - z Litwy. W następnym festiwalu Polonię zza wschodniej granicy reprezentowało już sześć grup - z Białorusi, Kaza chstanu, Litwy, Rosji i Ukrainy.
FESTIWAL INSPIRUJE
Impreza stała się też dla zespołów polonijnych inspiracją do podejmowania innych, wspólnych działań, m.in. łączenia się w stowarzyszenia, jak np. powołane w trakcie rzeszowskich festiwali: Światowa Rada Polonijnych Zespołów Folklorystycznych i Stowarzyszenie Polskich Tańców Ludowych w Ameryce Północnej – zrzeszające po kilkadziesiąt zespołów. Podobną inspirację miały też festiwale zespołów polonijnych w Anglii, Brazylii, Francji, Kanadzie, na Litwie, w Rosji, Szwecji, na Ukrainie, w Wielkiej Brytanii i USA.
Festiwale spełniają również funkcję edukacyjną, wynikającą z zapotrzebowania zespołów, które - przy okazji pobytu na tej imprezie – otrzymywały pomoc metodyczną zawodowych choreografów i muzyków oraz porady etnografów dotyczące kostiumów, repertuaru. W związku z tym narodziły się różnego rodzaju szkolenia polonijnych animatorów kultury, takie jak kursy i warsztaty, i coroczne szkolenia. Olbrzymie zainteresowanie uczestnictwem w imprezie sprawiło, że w 1992 r. wyłączono z niej dzieci, dla których od tamtego czasu, organizowany jest odrębny festiwal w Iwoniczu-Zdroju.

 _________________________________________________________________________________________

29 07 2023  do 06 08 2023  

 

Informacje o festiwalu - Tydzień Kultury Beskidzkiej

Tydzień Kultury Beskidzkiej to wielki, międzynarodowy festiwal folklorystyczny. Zapoczątkowany został skromnym z dzisiejszej perspektywy, ale jakże nośnym pomysłem działaczy kultury i miłośników folkloru z Wisły. To właśnie tam w 1964 roku TKB odbył się po raz pierwszy. Był odpowiedzią na potrzebę ludzi gór, by spotkać się w świątecznej, przyjaznej atmosferze, pomuzykować wspólnie, potańczyć, podzielić się swoim kulturowym bogactwem i porozmawiać na „góralskie" tematy.

https://tkb.art.pl

 

 

_________________________________________________________________________________________

19-26 08 2023 ZAKOPANE POLOGNE

sm-820-x312-px-facebook-z-logotypami-odzyskane-2

_________________________________________________________________________________________

2023 KRAKOW  CRACOVIE

 

La région de Małopolska et la ville de Cracovie auront l'honneur d'accueillir la 3 ème édition des Jeux Européens de 2023. 

 

Les Jeux Européens sont une compétition sportive qui se déroule tous les quatre ans et à laquelle la plupart des équipes nationales européennes prennent part. Plusieurs milliers de concurrents et de joueurs s'affronteront dans vingt-quatre disciplines différentes.

 

AGENDA JEUX EUROPEENS 2023

______________________________________________________________________________

S 26 08 2023 POLSKA

341099112_260314849759790_2454261956107033268_n

 

_______________________________________________________________________________

S 23 09 2023 BERCK SUR MER FRANCE

336801371_982248479825946_868617684808527658_n

 

 _________________________________________________________________________________

S 28 D 29 10 2023 DOUAI FRANCE

336555685_1377100393087387_1873678759688438771_n

 

______________________________________________________________________________

pour la diffusion dans cet agenda,

 

voulez-vous nous communiquer les informations sur vos activités...polonaises mais,... aussi au minimum, réciproquer  aimablement, en diffusant dans votre entourage, nos activités polonaises de la région du Centre.

 

pour la diffusion d'un article ou reportage il suffit de nous l'envoyer et nous publions votre envoi sous votre signature

 

lespolonaisducentre@gmail.com

 

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie