La salle LUMEN, chaussée de Boondael à Ixelles est comble ce samedi 25 mars 2023 pour le 7e Festival Lusitanien (de langue portugaise) ; pleine de Portugais de la très nombreuse communauté portugaise et aussi.... de Polonais de la région Bruxelles Capitale dont tout un groupe de :

Nomadniczy Klub Frankolubnych

#klubfrankolubnych

C'est qui, c'est quoi ce groupe ? Voyez sur Facebook et comprenez que c'est une amicale polonaise avide de découvertes culturelles ici et en France ce qui correspond un peu à l'agenda polonophile que nous entretenons sur nos pages internet.

AGENDA AVRIL 2023 KALENDARIUM événements choisis par nous pour vous ici, voire loin, bien loin.... - les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia

18 02 2023 19 03 2023 LIEGE BELGIQUE Galerie Christine COLON 12, rue Saint-Rémy à 4000 Liège EXPOSITION...

http://www.polonaisducentre.eu

La programmation de JASNA WODA à l'affiche du Festival Lusitanien a attiré les membres de cette association polonaise et d'autres "Polonais de Bruxelles" comme nous les appelons de loin , dont la curiosité a été plus que satisfaite . 

Pour eux, de l'émotion, de la joie, un ravissement total , une révélation, une ovation au passage de JASNA WODA  et après.

Jasna Woda - Danses & Chants de Pologne

​Un répertoire comprenant de nombreuses régions de Pologne comme : Cracovie, Rzeszów, Łowicz, Silésie, Kurpie et bien d'autres encore ! Nous comptons également pas loin de costumes dont pièces et accessoires pour les besoins du spectacle.

http://www.jasnawoda.com 

Une découverte alors que JASNA WODA a une longue histoire déjà et que JASNA WODA a présenté , a représenté la Pologne un peu partout et par de là  , notre Pologne de Belgique et donc la vieille Communauté Polonaise  qui vit en Belgique depuis plus de 100 ans.

La transmission du folklore polonais auprès de plusieurs générations hors de Pologne, dans une pratique des plus pures, a certainement étonné ces spectateurs  et ils n'ont pas manqué d'exprimer leur forte émotion debout pendant le spectacle,  à l'entracte et depuis ,dans les relations de leur soirée à Ixelles . 

Programme
http://www.festifolk.be

Certains ont déjà promis de ce déplacer à Tertre Saint Ghislain près de Mons, le 23 juin 2023 où JASNA WODA se produit dans le cadre de Festifolk lors de la soirée polonaise qui fêtera 100 ans de présence polonaise dans l'ancien bassin charbonnier de la région de Mons .

Nous, les Polonais de la région du Centre voisine, nous serons là très nombreux dont.... JASNA WODA  qui est de ... Manage .

Voici d'abord des images de Lucyna Angermann:

d' autres photos et vidéos chez Lucyna Angermann sur Facebook,  dont voici les premiers commentaires :

" Samedi, j'ai eu le grand plaisir, avec un groupe d'amis du Nomadniczy Klub Frankolubnych, de participer à un merveilleux événement culturel organisé par la communauté portugaise, au cours duquel, outre des groupes folkloriques portugais, le groupe Jasna Woda Manage a également joué, qui promeut nos danses régionales polonaises. Un fait intéressant est que tous les danseurs ne sont pas Polonais, et pourtant ils aiment notre folklore polonais et le présentent magnifiquement sur scène à travers le costume, le chant et la danse. En plus des expériences visuelles et sonores, les invités pouvaient également se faire plaisir en dégustant des spécialités et des boissons portugaises traditionnelles. Notre sortie était organisée sous la bannière du #clubfrankolubnych Nika Vigo, que je remercie beaucoup pour l'initiative "