Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
19 mai 2022

924str MONTE CASSINO 18 mai 1944 la réédition de nos articles sur les commémorations: Irena ANDERS

p 360 MONTE CASSINO à propos de Irena ANDERS

282046785_3207608872820045_1538112791302508425_n

 

PHOTO : MotoPolacy Polska Grupa Motocyklowa    MAJ 2022

Les cérémonies à la mémoire des combats de Monte Cassino viennent de se dérouler en Italie.

http://www.youtube.com/watch?v=6iK9rWDBMN0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=GpTL9UzTOVQ&feature=related

Nous y pensons car des Polonais très simples, qui travaillaient à la mine dans nos villages du Hainaut étaient  des combattants de l’armée du général ANDERS et démobilisés, ils  avaient choisi de travailler en Belgique.

Ils ne peuvent entrer dans l’oubli d’autant que leur histoire n’apparaît nulle part où ils ont terminé leur vie.

Prisonniers des Russes qui attaquent et prennent avec leurs amis Allemands, une partie de la Pologne,les soldats polonais  seront relâchés par les Soviets devenus nos Alliés.Leur périple au travers de la Perse,l’Irak, la Palestine puis leurs combats en Egypte,en Italie jusqu’en Allemagne seront bien souvent le sujet de récits, de livres,de films.

Mais cherchez dans You Tube,l’histoire de Wojtek, l’ours soldat ,

http://www.youtube.com/watch?v=w-2IDmOkwks&feature=related

celle de Wladyslaw Anders, de Monte Cassino et l’an prochain,venez avec nous aux cérémonies à la fin mai.

 

http://www.youtube.com/results?search_query=+general++wladyslaw+anders&aq=f

http://www.youtube.com/watch?v=NihGnFDfB4g&feature=related

ou relisez ce que nous avons publié sur Monte Cassino

http://lespolonaisducentre.skynetblogs.be/archive/2009/05/17/p-185-monte-cassino.html

http://lespolonaisducentre.skynetblogs.be/archive/2009/05/17/p-186-czerwone-maki-na-monte-cassino.html

 

et voici transmis par Jan Cornelissens

http://www.thenews.pl/1/10/Artykul/24915,Irena-Anders-buried-at-Monte-Cassino

Irena Anders est maintenant enterrée à Monte Cassino, auprès de son mari

 

Une urne avec les cendres de Irena Anders, l’épouse du général Wladyslaw Anders, héros de la Pologne en temps de la IIe guerre mondiale,   a été enterré dans la tombe de son mari au cimetière militaire polonais à Monte Cassino, samedi en Italie non loin de Rome.

 


La cérémonie a eu lieu trois jours après le 67e anniversaire de la capture historique de Monte Cassino par les troupes alliées, dans laquelle les soldats polonais sous le commandement du général Anders, ont  joué un rôle décisif.

  

Irena Anders est morte à Londres le 29 Novembre 2010, âgée de 90 ans.

 

 La Première Dame de Pologne, Anna Komorowska, a assisté à la cérémonie.Elle était également présente à l’enterrement de Irena Anders à Londres en décembre dernier.Des délégations d’anciens combattants polonais de Varsovie et à Londres étaient présents.

Il s’agissait de la quatrième  inhumation au cimetière polonais à Monte Cassino après la guerre, après celles du général Anders  en mai 1970, du général Bolesław Duch et de l’évêque  général Józef Gawlina.

 

Irena Anders était une chanteuse et actrice. Tôt dans sa carrière, après  que la ville de Lvov est tombée aux  Soviétiques en septembre 1939, elle a rejoint une société polonaise de revue musicale, tolérée  pendant l’occupation soviétique

Lorsque le général Anders a été nommé  à la tâche de former une armée avec les  survivants de l’un et demi million de Polonais qui avaient été capturés en 1939 par les Soviets  et plus tard ,quand la Russie s’allia aux Alliés, déplacés ,sortis d’Union Soviétique, Irena Anders et son entreprise s’est enrôlée dans l’armée, forgeant un bon moral aux soldats polonais,  tout le long de leur itinéraire de Perse via l’Irak et la Palestine vers l’Égypte.

Après la bataille de Monte Cassino, dans laquelle les Polonais ont subi des pertes énormes, Irena Anders chante le poignant Czerwone maki na Monte Cassino (Red Poppies sur Monte Cassino), devant les ruines du monastère.

Elle et le général Anders se sont mariés en 1948.

 

http://www.youtube.com/watch?v=xDaq1f_E4Jc

 

Installée à Londres, elle a continué à jouer et chanter pour la communauté émigrée polonaise.

 

Elle était un visiteur fréquent à la Pologne après la chute du communisme.

Elle a reçu l’Ordre de Polonia Restituta en 1997.

 

http://www.youtube.com/results?search_query=irena+anders&aq=f 

2 réflexions au sujet de “p 360 MONTE CASSINO”

  1. JANOWICZ

    je voudrais savoir si mon oncle GRZELAK Valentin, disparu à Monte Cassino, est bien enterré au cimetière polonais. Est-ce qu’il existe une liste de tous les Polonais disparus durant cette bataille. Merci.

    J’aime

  2. GASPEROWICZ

    JE CHERCHE DES INFORMATION SUR MON PERE QUI D APRES LES PHOTOS A PARTICIPE A LA BATAILLE DE MONTE CASSINO
    EXISTE T IL DES REGISTRES
    JE NE SAIS RIEN DE LUI AVANT 1948

     

Rechercher
Widget de texte de colonne latérale
Ceci est un widget de texte. Le widget de texte permet d’ajouter du texte ou des balises HTML à n’importe quelle colonne latérale de votre thème. Vous pouvez l’utiliser pour afficher du texte, des liens, des images, des balises HTML ou une association de ces éléments. Modifiez-les dans la section Widget de l’outil de personnalisation.
Publicités
REPORT THIS ADCONFIDENTIALITÉ
Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie