Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
1 avril 2022

911n° ANGELA MERKEL en 1930, c'est la famille Kasner ... et , avant 1930:...Kaźmierczak

bien évidemment qu'elle  est d'origine polonaise comme vous et moi. Elle le sait et nous aussi:

 

Family of Angela Merkel - Wikipedia

The family of Angela Merkel, the Chancellor of Germany, is of German and Polish descent. Merkel was born Angela Dorothea Kasner on 17 July 1954 in Hamburg. The Kasner name is derived from Jan Kaźmierczak, a Pole from Poznań who lived in the 18th century. Merkel's grandfather changed the name to Kasner in 1930.

http://wikipedia.org

Nous savons donc que le grand-père paternel d'Angela Kasner ,devenue Merkel , était polonais - Ludwik Marian Kaźmierczak .

Il a épousé une Berlinoise et ils ont eu un fils, Horst Kazmierczak, le père d'Angela. Ils ont décidé de couper leurs racines polonaises et ont germanisé leur nom de famille en Kasner.


En 1915, pendant la Première Guerre mondiale, Ludwig est enrôlé dans l'armée allemande et combat sur le front occidental avant d'être fait prisonnier de guerre en France.

Il a ensuite rejoint l'Armée bleue polonaise, qui s'est battue pour l'indépendance de la Pologne aux côtés des puissances de l'Entente ; on ne sait pas s'il a participé aux combats contre l'Allemagne.

 

Armée bleue - Wikipédia

L'Armée bleue (en polonais : Błękitna Armia), aussi dite Armée polonaise en France (en polonais : Armia Polska we Francji) ou Armée Haller (en polonais : Armia Hallera), est une brigade de soldats polonais, commandée par Józef Haller, qui combattit au sein de l'Armée française durant la Première Guerre mondiale.

http://wikipedia.org

 

Avec l'Armée bleue, il retourne en Pologne pour combattre dans la guerre polono-ukrainienne et la guerre polono-soviétique.
De retour de la guerre, au lendemain du traité de Versailles, Ludwig opte pour la nationalité allemande et s'installe à Berlin, ville natale de sa fiancée Marie Margarete Pörschke (11 août 1905 à Berlin-Kreuzberg - 9 novembre 1986 à Berlin-Pankow ). Il a travaillé dans la police de Berlin, le dernier dans le quartier de Pankow à Berlin, et a été promu deux fois, atteignant le grade de Hauptwachtmeister ("maître de quart en chef", le grade de gendarme le plus élevé).

En 1926, leur fils Horst Kaźmierczak est né. C'est le papa de Angela KASNER . .
Puis en 1930, la famille a germanisé son nom de famille de Kaźmierczak à Kasner.


Ulrich Merkel était son premier mari dont elle a gardé le nom

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie