ORCHESTRE KUBIAK agenda
Tous les numéros de réservations sont à retrouver sur notre site
www.kubiak.org rubrique agenda (mise à jour en cours)
S 26 février bal à 20h Lieu St Amand
S 05 mars repas dansant à Hellemmes
D 06 mars Bal à Templeuve à 15h
S 12 mars Repas dansant à Waller Arenberg à 20h
S 19 mars : Privé
D 20 mars : Bal à Vimy à 15h
S 26 mars : Bal à Lestrem à 20h
S 02 avril : Repas dansant à 20h à Montigny en ostrevent
S 09 avril : Repas dansant à 20h à Lambres les douai
S 23 avril : Bal à Bapaume, à 20h, salle Isabelle du Hainaut
S 30 avril : Bal à Denain à 20h
M 03 mai : Privé
S 07 mai : Harnes Repas dansant au Domaine
V 13mai : Bal à Bruay Salle marmottan à 20h
S 21 mai : Bal à Audruicq
S 28 mai : Bal à Aulnoy lez Valenciennes (report du 29 janvier)
S 11 juin : Bal à Billy Berclau à 20h
S 18 juin : Bal à Sains en gohelle
______________________________________________________________________________________
du 5/2/2022 au 20/3/2022 SPA BELGIQUE
______________________________________________________________________________________
N 27 02 2022 COMBLAIN LA TOUR MILLENNIUM BELGIA
______________________________________________________________________________________
du 2 MARS 2022 au 5 MARS 2022 DOURGES FRANCE
AMICALE POLONAISE DE DOURGES
KOORDYNACJA POLONIJNA W DOURGES
Bonjour à tous, Witam !
1) Journée de la Mine et des Mineurs
Le 10 mars est, depuis 2019,dédiée à nos mineurs.
Cette année,, je vous invite à venir représenter nos associations ou venir à titre personnel, au dépôt de gerbes qui aura lieu le jeudi 10 mars à 18h30, à "la berline" rue Salengro.
2022, Centenaire de l'arrivée des Polonais à Dourges : l'Amicale Polonaise déposera en notre nom à tous une gerbe également pour rendre hommage aux mineurs Polonais, donc à nos parents, grands-parents, venus en France travailler dans les mines.
Je compte sur votre présence cette année.
S'il y a des enfants ou des adultes en tenue traditionnelle ou des étendards, ce sera un plus ! Merci !
2) Solidarité Ukraine, du 2 au 5 mars, de 14h à 19h, salle Salengro
Depuis hier, la salle Salengro ne désemplit pas. L'action se poursuit jusqu'à samedi, de 14h à 19h.
SVP : ne plus apporter de vêtements. Priorité aux produits d'hygiène et de propreté / médicaments / trousses de secours / Conserves-Pâtes/ bougies, piles, lampes torches... Merci aux bénévoles du CCAS, de nos associations qui se mobilisent ! et à tous les donateurs !!!
Merci aux remises de chèques et d'espèces, hier à la messe, aujourd'hui à la salle. L'argent récolté sera envoyé à Caritas Polska.
Chèques à l'ordre de la Paroisse St Stanislas de Dourges.
3) Atelier Polonica
Rendez-vous à notre prochain Atelier "Polonica", le mardi 8 mars à 18h30, Bibliothèque Patrick Defrancq.
2022, Centenaire de l'arrivée des Polonais à Dourges. voir pièce jointe.
Amicalement,
Edziu
______________________________________________________________________________________
INFOS MARS 2022
Le réseau du tissu associatif franco-polonais
I N F O S
Mars 2022
1) Solidarni z Ukraina - Solidaires avec l'Ukraine
L'élan de solidarité avec le peuple ukrainien est sans précédent. Notre tissu associatif se mobilise aussi pour venir en aide aux réfugiés ! Bravo à tous !
Liste non-exhaustive des initiatives des associations du réseau (infos reçues au 18 mars 2022) :
- Ville de Dourges avec sa ville jumelée Raszkow, Amicale Polonaise, Paroisse St Stanislas de Dourges et Collectif Polonia Hauts-de-France
- Comité de Jumelage Européen de la Ville de Longueau et sa ville jumelée de Naleczow (Somme)
- Sur un Air de Pologne (Var)
- Ville de Domont et Association Domontoise franco-polonaise (Oise)
- Association culturelle franco-polonaise de Dordogne (Dordogne)
- Association St André-Wieliczka (Nord)
- Culture et Tradition Courcelles-lès-Lens (Pas-de-Calais)
- Sokol de Carvin (Pas-de-Calais)
- Association Cambrai-Cieszyn (Nord)
- Harnes-Chrzanow, Paroisse polonaise de Harnes (Pas-de-Calais)
- Auby-Czeladz (Nord)
- ACFP Ondaine-Loire (Loire)
- Ville de Feignies et Association Zywa Polska - (Nord)
- Masny-Lubsko (Nord)
- Barlin-Marklowice (Pas-de-Calais
- Bully-les-Mines-Wisla (Pas-de-Calais))
- Hautmont-Kalisz (Nord)
- Mission Catholique Polonaise en France
et des adhérents dans leurs établissements professionnels :
- Lycée Béhal, Lens (Pas-de-Calais)
- Ecole maternelle Helfaut (Pas-de-Calais)
- Une personne de la communauté Dourges-Auby-Leforest, membre de Wisla Dourges s'est rendue en Pologne avec une collègue pour aider les centres d'accueil à Rzeszow.
Bien sûr, beaucoup d'autres collectivités et associations sont mobilisées sur le territoire pour l'envoi de dons et l'accueil de réfugiés Ukrainiens.
* Si vous avez réalisé une action, signalez-le et envoyez-nous un commentaire et une photo pour compléter le "kaléidoscope de la solidarité" en cours de réalisation !
2) Associations, Communiquez !!!
Vous le savez, aujourd'hui, la communication est un outil important pour votre visibilité. Communiquez aussi avec le "réseau" de la Polonia !
- Votre mise à jour sur le site du Collectif Polonai Hauts-de-France : votre association y figure mais il manque les infos et la photo .
3) 2 Mai : Fête de la Polonia Mondiale et du Drapeau Polonais
et Commémoration de la Constitution du 3 mai 1791 et de N-D de Czestochowa, Reine de Pologne (3 mai)
LENS, Lundi 2 mai, église du Millénium à 18h30
- Messe solennelle suivi de la fête du drapeau et dépôt de gerbes au monument "Solidarnosc"
- Temps d'échange inter-associatif, réception, salle du Millenium
Tout le monde est invité ! RAZEM-ENSEMBLE pour notre fête, la fête de la Polonia !
Associations, venez avec vos étendards, avec les costumes traditionnels.
Des petits drapeaux polonais vous seront remis. Grande photo sur le parvis de l'église.
Une organisation du PZK en partenariat avec le Collectif Polonia Hauts-de-France.
4) "STO LAT POLONIA RUN"
OIGNIES, Dimanche 12 juin, de 8h à 17h, site du 9-9bis
Reporté depuis 2 ans pour cause de Covid, cet événement sportif va enfin pouvoir avoir lieu.
Polonia France Sport vous invite cordialement à participer à cette journée au grand air !
Courses pour adultes et enfants : Trail minier (15 km) / Marche nordique-rando-run (10 km) / Courses enfants
Village polonais : Exposition - Artisanat - Restauration polonaise - Spectacles / Concert et DJ
Associations, mobilisez vos adhérents ! Particuliers, venez en famille !
Une organisation Polonia France Sport en partenariat avec le Collectif Polonia Hauts-de-France.
5) BRUNCH WIELKANOCNY (voir pièce jointe)
NOYELLES-GODAULT, Restaurant polonais Maison Tomasz
Dimanche 17 avril, de 11h30 à 15h30, animé par KS Orkiestra
Notre adhérent "Maison Tomasz" vous invite au Brunch de Pâques :
27€/personne (hors boissons) - 12€/enfant (moins de 12 ans)
6) COTISATIONS 2022 COLLECTIF POLONIA HAUTS-DE-FRANCE
Votre adhésion au Collectif Polonia Hauts-de-France renforce le réseau de la Polonia : RAZEM, to lepiej ! ENSEMBLE, c'est mieux !
Envoyez votre cotisation à l'adresse suivante : Collectif Polonia Hauts-de-France 6, rue des Iris 62119 DOURGES. Chèque à l'ordre du Collectif Polonia Hauts-de-France.
Un grand MERCI aux associations et aux particuliers qui nous ont renouvelé leur confiance en 2022 ! Serdecznie dziękujemy !
7) 2019-2023, CENTENAIRE DE L'ARRIVEE MASSIVE DES POLONAIS
Les célébrations continuent avec cette année le Centenaire de l'arrivée des Polonais à Dourges, le Centenaire de l'église polonaise St Joseph de Oignies, le Centenaire des Paroisses polonaises, l'exposiiton "Sto lat, la Polonia a Cent ans" (du Département du Pas-de-Calais) à Houdain, ... et encore d'autres événements dont nous attendons les infos...
8) LE GRAND PROJET D'AVENIR
Le grand projet d'avenir, "Polonia France Héritage", futur Centre culturel et coopération franco-polonaise - espace muséal de la mémoire de la Polonia, avance et se structure.
Bientôt, des infos vous seront transmises.
Dans cette nouvelle période qui nous interpelle tous, entre Covid et guerre en Ukraine,
Prenez soin de vous et soyons solidaires ! Serdecznie pozdrawiamy !
Edmond OSZCZAK, Président
et le Conseil d'Administration
______________________________________________________________________________________
D 6 MARS 2022 NOEUX LES MINES FRANCE
___________________________________________________________________________________
9 -13 MARS 2022 BRUGGE BELGIQUE
____________________________________________________________________________________
12 MARS 2022 BRUXELLES BELGIQUE
___________________________________________________________________________________
13 MARS 2022 HERSIN FRANCE
______________________________________________________________________________________
13 MARS 2022 SIN LE NOBLE FRANCE
_____________________________________________________________________________________
13 MARS 2022 LALLAING FRANCE
_____________________________________________________________________________________
N 13/3/2022 GANSHOREN BRUXELLES BELGIA
15:30 do 20:00
WSPÓLNY DZIEŃ KOBIET I MĘŻCZYZN
Georges Simpsonstraat 34, 1083 Ganshoren, België
Mamy niebywałą przyjemność zaprosić bardzo serdecznie wszystkie Panie a także wszystkich Panów na "chwilę" dobrego relaksu w trudnym dla nas wszystkim czasie, podczas artystycznego wydarzenia muzyczno - poetyckiego z okazji DNIA KOBIET (8 marca) oraz DNIA MĘŻCZYZN (10 marca)
Obydwa święta okrasi swoim muzycznym kunsztem gość z Niemiec, Ślązak z pochodzenia, przesympatyczny człowiek -
- GERD PELKA ( DJ Gee Pee)
wokalista , gitarzysta , kompozytor , aranżer, autor tekstów, trener emisji głosu ,
który oczaruje swoją muzyką z całą pewnością nie jedną przedstawicielkę płci pięknej .
Swoją osobowość sceniczną zaprezentuje z niekłamaną przyjemnością takze :
WIOLETTA FALBA , która uraczy Państwa swoim z lekka kabaretowym repertuarem przygotowanym specjalnie dla Pań i Panów z okazji ich wspólnie obchodzonego święta.
Nie zabraknie także rockowego głosu Barbary Sierant, która zaszczyci nas swoją obecnością
Na scenie zobaczymy również dobrze znaną Państwu z zartobliwego, wręcz wodzirejskiego języka JOLANTĘ MARIĘ MIKLASZEWSKĄ, założycielkę i dyrektorkę Teatrzyku " ZŁOTY JEŻ", która wesołymi wierszami oraz dowcipami poprowadzi nas do Krainy Śmiechu .
ZAPRASZAJĄ SERDECZNIE ORGANIZATORZY: Franciszek Falkowski Lesja Ilshina
ORAZ ARTYŚCI : Wioletta Falba, Chaim Rosenbaum, Xenia Holubinka, Dmytro Mychaliuk
A TAKŻE POECI : Lucyna Angermann, Agnieszka Stojek, Sławomir Lęga, Jolanta Maria Miklaszewska, Danuta Zasada
Na miejscu dobrze zaopatrzony bar, ciepłe przekąski oraz smaczne, domowe wypieki
CZĘŚĆ DOCHODU PRZEZNACZONA ZOSTANIE NA POMOC UKRAINIE
Cena biletu wstępu 15 EURO (w tym lampka powitalnego szampana
płatne na konto BE43 0004 1971 9101 REZERWACJA OBOWIĄZKOWA!!! 046 644 09 63
_____________________________________________________________________________________
Zat 19/3/2022 GENK BELGÏE
Poolse Brunch / Polskie Śniadanie
Krakus Poolse Club Zonnebloemstraat , 58 GENK 11:00 14:00
Ontbijtbuffet met een keuze aan Pools beleg en kazen, warme en koude gerechten, zoet en hartig, voor elk wat wils!
Leden: € 15,00
Niet-leden: € 17,50
Kinderen (6-12): € 6,00
Eet je mee?
> Graag een seintje naar pcvgenk@gmail.com of telefonisch bij Ina (0473/290286) vóór 10 maart 2022
> Betaling kan cash/bancontact in de club
> Wees er snel bij, want de plaatsen zijn beperkt!
Dit event zal doorgaan met inachtneming van de geldende Covid-19-maatregelen op dat moment.
Szwedzki bufet z asortymentem Polskich wędlin i serów, ciepłe i zimne dania, słodkie czy słone, dla każdego coś dobrego!
Członkowie: € 15,00
Nie-członkowie: € 17,50
Dzieci (6-12): € 6,00
> Zarezerwuj swoje miejsce drogą mailową przez: pcvgenk@gmail.com
lub telefonicznie (Ina – 0473/290286) do dnia 10 marca 2022
> Wpłaty prosimy dokonywać w klubie gotówką lub kartą
> Liczba miejsc ograniczona, liczymy na Waszą obecność!
Wydarzenie to odbędzie się z zastrzeżeniem obowiązujących w tym czasie środków Covid-19
_____________________________________________________________________________________
S 19 MARS 2022 RAISMES VICOIGNE FRANCE
______________________________________________________________________________________
N 20/3/2020 GANSHOREN BRUKSELA BELGIA
Z okazji nadejścia wiosny zapraszamy serdecznie wszystkie dzieci na
BAL WIOSENNY
15:30 18:30
podczas którego dwie kolorowe animatorki
WIOLETTA FALBA
oraz JOLANTA MARIA MIKLASZEWSKA
poprowadzą Was tanecznym krokiem
w krainę kwitnących kwiatów, śpiewających ptakówi latających motylków zwiastujacych nadejście Pani Wiosny.
W programie: - spektakl wiosenny POŻEGNANIE MARZANNY
- zabawy taneczno - ruchowe
- animacje muzyczne
- makijaze dziecięce
- bricolage wiosenny
- konkursy, zagadki
- tombola
- wybór najciekawszego stroju
- cegiełka na pomoc Ukrainie
W miarę możliwości prosimy o przebranie dzieci w kostiumy bądź kolorowe ubranka.Mile widziane kolorowe wianki czy opaski wiosenne na główkach
Na miejscu bar z napojami, domowe pierożki oraz kolorowe mufinki
Cena wejścia : 15 e (1dziecko plus 1 rodzic ) płatne na konto BE 43 0004 1971 9101
REZERWACJA OBOWIĄZKOWA !!! 046 644 09 63 ZAPRASZAMY
______________________________________________________________________________________
D 20 MARS 2022 VIMY FRANCE
_____________________________________________________________________________________
22 MARS 2022 BRUXELLES BELGIQUE
__________________________________________________________________________________
S 26 MARS 2022 BRUKSELA BELGIA
_____________________________________________________________________________________
S 26 MARS 2022 GANSHOREN BRUXELLES BELGIQUE
_________________________________________________________________________________
D 27/3/2022 BRUXELLES BELGIQUE
Bruxelles / Bruksela, 15 III 2022
André et Jacqueline Pakulski ont le plaisir de vous
INVITER
(ainsi que vos familles et amis)
le dimanche 27 mars 2022 à 18h30 à la projection d'un film (25'30") "LES CONVOIS HUMANITAIRES VERS LA POLOGNE" (suite à la loi martiale le 13 XII 1981)(Version française avec sous-titrage en PL).
La projection sera suivie d'une réception .
Galerie de Waterloo 2 Bte 5 - 1050 Bruxelles
|
|
Andrzej i Jacqueline Pakulscy mają przyjemność
ZAPROSIĆ
Państwa (wraz z Państwa rodziną i przyjaciółmi)
w niedzielę 27 mars 2022 o godz. 18:30
na
pokaz filmu (25'30") "KONWOJE HUMANITARNE DO POLSKI" (w skutku wprowadzenia stanu wojennego w 13 XII 1981 r.)(Wersja francuska z napisami PL)
Po projekcji odbędzie się przyjęcie.
Galerie de Waterloo 2 Box 5 - 1050 Bruxelles
|
Pour des facilités d'organisation, je vous propose d'indiquer, dans le tableau ci-dessous, les noms des amis / familles qui vous accompagneront.
Merci pour votre
(rapide) réponse par retour e-mail ou par téléphone.
Famille et amis qui m'accompagneront /// Rodzina i przyjaciele, którzy będą mi towarzyszyć
|
NOM / NAZWISKO |
Prénom / Imię |
|
|
|
|
|
|
|
|
Je vous prie de recevoir mes meilleures et amicales salutations.
André Pakulski
Fundacja Polonia International
Galerie de Waterloo 2 Bte 5
1050 Bruxelles - Belgique - België - Belgia
Mob./ "Signal", "WhatsApp" : +32 475 650 605
E-mail : info@fund-polonia-int.org
http://www.fund-polonia-int.org/
Audio-video Skype: fundacja.polonia.international
IBAN : BE12 0003 2562 8592
Of course, our Foundation has its own "database" in which it has the privilege to integrate you.
Our Foundation consider the trade and the manipulation of the personal data to be at least... inelegant.
It is a kind of activity that our Foundation has never practiced and that it will not practice. That's all.
Vice-Président Entrepreneurs, Ingénieurs et Économistes Polonais de Belgique
Administrateur honoraire BEPOLUX (Past Vice President Chambre de Commerce Bruxelles-Pologne)
PAKULSKI
PR & COM
BUREAU D'ETUDES et PRODUCTION
Publicité, Éditions, Relations Publiques, Événements
Galerie de Waterloo 2 Bte 5 - 1050 Bruxelles - Belgique - België
Mob./ "Signal", "WhatsApp" : +32 475 650 605
E-mail : etudes.production@pakulskicommunication.com
IBAN : BE71 1450 4047 9169
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________