Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
12 novembre 2019

828 JANOWSKI RICHARD nous a quitté ce dimanche

Richard JANOWSKI de Saint-Vaast (7100)


Né à Péronnes-lez-Binche (7134) le jeudi 5 octobre 1939
Décédé à Saint-Vaast (7100) le dimanche 10 novembre 2019 à l'âge de 80 ans
Epoux de Madame BARBARA KUBAREK

Lieu de repos, Funérarium Donato (La Louvière)
Visites, De 17h00 à 19h00
La cérémonie (funérailles religieuses)
chapelle Notre-Dame de Grâce de Saint-Vaast le jeudi 14 novembre à 10 heures 45
7100 Saint-Vaast
Le rassemblement
Funérarium DONATO (La Louvière) à 10 heures 15
La crémation
crématorium de Gilly le jeudi 14 novembre à 12 heures 30
Rue des Nutons
6060 Gilly
L'inhumation
cimetière de Saint-Vaast le jeudi 14 novembre à 15 heures 30
7100 Saint-Vaast

JANOWSKI RICHARD

 

cPL noces d'or Janowski essai 1 - Copie

derrière ses grands parents jubilaires ,encadrés des curés polonais ks RZEZNICZEK et ks. WORYNA, Richard JANOWSKI 

 au début des années 50, noces d'or dans la cité de Péronnes Sainte Marguerite, son père à gauche, sa maman et lui plus loin à droite de Gertrude Czajkowski, l'épouse de Jules Dominianczyk. Richard est derrière son grand-père. Sa cousine Marta Janowski à sa droite. Derrière son papa, Edward Janowski du Cercle Belgo-Polonais de La Louvière.

Les JANOWSKI sont aujourd'hui une très très très grande famille dans le Centre.

Peronnes sinte marguerite zespol harcerski château de la Hutte

C'est toujours Zespol Harcerski  au milieu des années 50 ( on sabordera les scouts polonais hiérarchisés à l'échelle nationale, un rien plus tard pour avoir enfin la maîtrise de leur budget annuel de plus de un demi million de FB,par des cellules bien locales: les KSMP dont la gestion, financière était enfin sous la tutelle de la paroisse polonaise ) les scouts polonais  de Péronnes Sainte Marguerite conduits par Edward JANOWSKI debout tout à gauche.

Richard JANOWSKI accroupi dans le deuxième rang.

Gertrude CZAJKOWSKI debout ,la 3e fille à partir de la gauche et puis Marta JANOWSKI.

L'accordéoniste: KURZAWA .

Péronnes a gardé sa spécificité par rapport à son voisin Ressaix jusqu'aujourd'hui.

Jusqu'au début des années 70, c'est Péronnes ,la cité au long de la rue des Mineurs  qui mène la vie culturelle polonaise .

Avant la guerre déjà Jozef CZAJKOWSKI, le père de Gertrude et puis la famille JANOWSKI dès les années 50.

Le recteur KUBSZ arrive de Bruxelles quasiment toutes les semaines jusqu' à la mutation en KSMP.

La grand-mère JANOWSKI est alors présidente des Matki Rozancowe ( ls Mères du Rosaire).

 

ksmp peronnes et ressaix 1959

1959 les groupes de Ressaix historique et Péronnes Charbonnage ensemble. Accroupis devant les deux cousins JANOWSKI.

Au début des années 70, tous les KSMP: Chapelle-lez-Herlaimont , Bray, Bois-du-Luc/ Trivières, Péronnes-Charbonnages avec Ressaix seront ramenés à Ressaix au domaine des Oblats pour centraliser leur gestion. 

Richard JANOWSKI s'est toujours impliqué dans la vie polonaise  depuis sa petite enfance jusqu'au bout d'une longue vie  .

Depuis son enfance et puis en couple avec son épouse KUBAREK Barbara de Chapelle.

JANOWSKI RYSZARD (2)

Zwiazek Polakow w Belgii okreg Centre leur a remis il y a quelques années déjà, lors d'une fête polonaise à Bois du Luc, une plaque commémorative pour cinquante années de dévouement aux associations polonaises.

Il est un des fondateurs de :

"les Polonais du Centre" qui s'appliquent à regrouper tous les nombreux, les très  nombreux Polonais de la région du Centre.

Richard et Barbara sont allés partout chez les Polonais en Belgique et en France dans le Nord Pas de Calais.

 

SPA LES JARDINS DE LIEGE 016

Chez les Oblats de Marie Immaculée, le 15 août 2007.Fête de l'Assomption.Participation des " Polonais du Centre et leurs amis" dans le but de réanimer la vie culturelle aux " Baraques" à Ressaix.

RICHARD JANOWSKI 2

 

Université du Travail Charleroi 2008 Le couple JANOWSKI - KUBAREK avec BLASZKA Didier (Tertre) et FABIANCZYK R. ( le Centre) lors d'une expo polonaise et d'un spectacle de Jasna Woda.

 

RICHARD JANOWSKI 1

 

2009 Place Mansart La Louvière avec le Cercle Belgo Polonais du Centre accompagnant les coureurs à pied venus de KALISZ ( Pologne)

RICHARD JANOWSKI 3

MORLANWELZ 2010 marché de Noël dans le comité fondateur de " les Polonais du Centre " tous les Polonais

RICHARD JANOWSKI 4

   Andrzej KUNCEWICZ z Brukseli , Maciej HILAROWICZ z Brukseli znami na zebraniu (2011) u KOZLOWSKICH

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie