à la mémoire de Leon CZAK qui , avec POMORSKI, commandant des scouts polonais de Belgique , a cherché longtemps, en train , partout en Ardennes, découvert un jour,... Comblain.

Son portrait manque à la galerie des portraits.
Il est arrivé en mai 45, d'Allemagne, de Leipzig, en Belgique dans le même wagon à bestiaux que mes parents, et François KRENC , dans le Centre. Nous étions amis pour cela surtout, et, il savait que les Polonais du Centre, tentaient, sans arrêt un retour des anciens Polonais vers Comblain.Il a été fidèle à Comblain jusqu'au bout. Il a été fidèle à la Communauté Polonaise jusqu'au bout. 

à la mémoire de Satsiu, le mari d'Aniela, Stasiu, l'accordéonniste de WISLA que nous n'oublions pas.

ku pamięci Leona CZAKA, który wraz z POMORSKIM, dowódcą polskich harcerzy Belgii, długo szukał pociągiem, wszędzie w Ardenach, odkrył pewnego dnia ... Comblain.

W galerii portretowej brakuje mu portretu.

Przyjechał z Niemiec z Leipziku do Belgii tym samym wagonem dla bydła co moi rodzice i François KRENC  do regionu " le Centre " . Byliśmy do tego przyjaciółmi i wiedział, że Polacy z regionu "le Centre" nieustannie próbują sprowadzić starych Polaków do Comblain.

Był wierny dla Comblain do końca. Był wierny polskiej społeczności do końca.

ku pamięci Staśka , " Stasiu" akordeonista WISŁY, męża Anieli, którego nie zapominamy