AGENDA kalendarium des événements polonais , choisis ici et là, voire loin, très loin
______________________________________________________________
J 30/5/2019 jeudi de l'Ascension BULLY les MINES (F)
V 31/5/2019 BULLY les MINES (F)
___________________________________________________________________
________________
30-31/5 et 1/6/2019 BRUXELLES (B)
FANTAZJA
pièce d’Anna Karasinska
Kunstenfestivaldesarts, Zinnema
avec the Polish Institute-Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
Elle se déroule en polonais et est sur-titrée en français et en néerlandais.
Il y aura trois représentations : le 30 mai à 19 :00, le 31 mai à 20 :30 et le 1er juin à 20 :30
au Zinnema (24-26, Veeweydestraat, 1070 Anderlecht).
La pièce dure plus ou moins une heure.
A l’issue de la première représentation le 30 mai à 20 :00 il y aura un talk en anglais : « Warsaw : resisting and rewriting Polish Theater today ».
La pièce se passe sur un ton assez humoristique, où Anna Karasinska dirige les comédiens par le biais d’une voix off.
Ci-dessous vous retrouverez les liens vers le site et l' évènement Facebook.
https://www.facebook.com/events/2472603919452515/
https://www.kfda.be/fr/programme/fantazja
Bien à vous,
Pauline Wirtz
+32 2 226 45 92
__________________________________________________________________________________
Sob 1/6/2019 ANTWERPIA (B)
__________________________________________________________________________________
D 2/6/2019 MANAGE (B)
JASNA WODA en représentation au SCAILMONT
_________________________________________________________
31/5/2019 do 3/6/2019 BELGIA
Specjaliści ZUS omówią:
· Polskie świadczenia z ubezpieczenia społecznego:
- emerytury,
- renty z tytułu niezdolności do pracy i renty rodzinne,
- zasiłki z tytułu choroby i macierzyństwa.
|
Dni Poradnictwa w Belgii i w Luksemburgu
|
|
Harmonogram spotkań |
||
|
31 maja 2019 r. piątek g. 12.30 |
Bruksela spotkanie z pracownikami z instytucji unijnych |
|
|
Stałe Przedstawicielstwo RP w Brukseli Rue Stevin 139, 1000 Bruxelles |
||
|
1 czerwca 2019 r. sobota g. 13.30 |
Antwerpia poradnictwo dla Polonii |
|
|
Szkolny Punkt Konsultacyjny im. gen. Stanisława Maczka – Szkoła Polska, Jodenstraat 15, 2000 Antwerpia |
||
|
2 czerwca 2019 r. niedziela g. 12.30-15.30 |
Bruksela Poradnictwo dla Polonii |
|
|
Duszpasterstwo Polaków w Brukseli Rue Jourdan 80, 1060 Bruxelles |
||
|
3 czerwca 2019 r. poniedziałek godz. 17.45 |
Luksemburg spotkanie z pracownikami z instytucji unijnych |
|
__________________________________________________________________________________
1/6/2019 i 2/6/2019 COMBLAIN LA TOUR (B)
___________________________________________________________________________________
BRUKSELA Pt 7/6/2019 (B)
___________________________________________________________________________________
Pt 14/6/2019 BRUKSELA (B)
À l'occasion du 30e anniversaire des élections en Pologne du 4 juin 1989, BEKAP ASBL et l'Institut polonais s'unissent pour vous présenter la projection du film 300 mil do nieba ("L'espoir aux trousses") en présence de Cezary Harasimowicz (scénariste), un film sur le désir de la liberté par Marcin Dejczer.
Synopsis:
Inspiré d'une histoire vraie remontant à 1985, le film retrace le périple de deux garçons polonais, un adolescent et son petit frère, qui se sont échappés de la Pologne communiste jusqu'en Suède, cachés sous un camion.
Le film 300 mil do nieba a reçu en 1989 le prix de la European Film Academy.
La projection sera suivie d’une discussion et d’une session de questions-réponses avec Cezary Harasimowicz, animés par Thibault Deleixhe. Ensuite, nous vous invitons chaleureusement à vous réunir autour d’un verre de l'amitié.
A propos de Cezary Harasimowicz
Scénariste, acteur. Après avoir terminé ses études secondaires de musique, il a étudié l'histoire de l'art au Cortauld Institute of Art de Londres et le polonais à l'Université catholique de Lublin. En 1980, il est diplômé de l'école d'art dramatique du théâtre Polski à Wrocław, après quoi il a joué pendant quatre ans sur la scène de ce théâtre. En 1986, il est diplômé scénarisation professionnelle de l'École nationale supérieure du film, de la télévision et du théâtre de Łódź. Auteur de scénarios et de dialogues pour de nombreux films, il a joué le rôle principal dans "Season for pheasant" de Wiesław Saniewski, et s'est récemment révélé être un dramaturge (son drame "Ten floors" a remporté la première place du concours annoncé par la télévision polonaise et publié en mars 2000 dans le mensuel "Dialog". Cezary Harasimowicz est membre de la guilde des scénaristes polonais, une association si exclusive qu'elle est presque inconnue. Il est connu pour Bandyta (1997), 300 Miles to Heaven (1989) et Keep Away from the Window (2000). Il est marrié à Grazyna Wolszczak.
A propos Thibault Deleixhe
Diplômé de Slavistique de l'Université Libre de Bruxelles en 2009. Il a été chargé de projet et scénariste d'exposition pour Tempora/Musée de l'Europe. Il était également en charge de la supervision de la création du parcours d'exposition permanente du Musée de la Deuxième Guerre Mondiale à Gdansk et du Centre Interactif de l'Ile de la Cathédrale à Poznan de 2010 à 2013. Depuis 2013, il est chercheur en histoire de la littérature d'Europe centrale à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco) à Paris.
À propos du BEKAP ASBL
Le Club des femmes polonaises de Bruxelles est une association culturelle et éducative créée en 2011 qui réunit des femmes polonaises vivant en Belgique.
Aneta Górnicka-Boratyńska, écrivaine, journaliste et critique littéraire, l'auteure des ouvrages sur l'histoire de l'émancipation de la femme est la fondatrice et la présidente de l'association culturelle et éducative - le Club des femmes polonaises de Bruxelles.
INFORMATIONS PRATIQUES
18h30 Avenue Charles Thielemans 93,1150 Bruxelles Langue: version originale (polonais) avec des sous-titres anglais
GRATUIT
__________________________________________________________
D 16/6/2019 BRUKSELA (B)
__________________________________________________________
S 22 et D 23/6/2019 COMBLAIN LA TOUR
Powitanie lata ( anciennement Majowka )
Jak co roku zapraszamy do Domu Polskiego w Ardenach na powitanie lata. W sobotę będziemy szukać kwiatu paproci, puszczać wianki i bawić się do białego rana. A w niedzielę tradycyjne zapraszamy na liczne atrakcje kulturalne, w tym na występ Zespołu Pieśni i Tańca "Wisła".
Powitanie lata w Comblain-la-Tour co roku jest okazją do spotkania dla całej belgijskiej Polonii. Przyjedź z rodziną i przyjaciółmi! Powitaj lato w polonijnym gronie!
W sobotę zapraszamy na imprezę taneczną przy suto zastawionych stołach. Zabawę zaczynamy o godz. 20:00. Zakwaterowanie zaczynamy od g. 15:00, ale można przyjechać wcześniej żeby pozwiedzać okolicę.
Koszt udziału w imprezie, noclegu i śniadania dla jednej dorosłej osoby wynosi 70 euro. Rezerwacje przyjmuje pani Barbara Wojda pod numerem telefonu +32 477 83 85 02. Liczba miejsc jest ograniczona.
W niedzielę zapraszamy o g. 12:00 na obiad (12 euro), a od g. 14:00 do 18:00 zapraszamy na piknik w naszym ogrodzie i występy artystyczne. Wstęp wolny.
_________________________________________________________
COMBLAIN LA TOUR (B)
_____________________________________________________________________________________
COMLAIN LA TOUR 21-28/7/2019 (B)
_____________________________________________________________________________________
GDYNIA 27/7/2019
Stowarzyszenie Wspólnota Polska
http://igrzyskaletnie2019.wspolnotapolska.org.pl
___
_________________________________________________________________
S 4/9/2019 TIELT BELGIA
Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w amatorskim rajdzie rowerowym „Liberation Bike Ride”, który wystartuje 14 września 2019 r. (sobota) z miejscowości Tielt we Flandrii.
Celem rajdu jest podkreślenie wkładu Polski w wyzwolenie we wrześniu 1944 r. flamandzkich miast i miasteczek spod okupacji niemieckiej przez 1 Polską Dywizję Pancerną Generała Maczka. W tym roku mija 75 lat od tych wydarzeń i jednocześnie przypada setna rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską i Belgią.
To sportowe wydarzenie połączone z ważnymi historycznymi rocznicami, będzie jednocześnie okazją do promocji Polski jako destynacji turystycznej, a w szczególności bogatej oferty turystyki rowerowej pozwalającej na odkrywanie walorów przyrodniczych polskich regionów oraz świetnej kuchni polskiej.
Program przewiduje powstanie „polskiego miasteczka” w Tielt, gdzie w godzinach od 14 do 17-ej, czyli po zakończeniu rajdu, uczestnicy będą mogli zasmakować specjałów kuchni polskiej, posłuchać muzyki polskiego zespołu DecoEnsemble, obejrzeć akrobację na rowerze w wykonaniu Krystiana Herby, zwiedzić wystawę „Pancerne skrzydła” o dywizji Generała Maczka czy wziąć udział w warsztatach dla dzieci i losowaniu ciekawych nagród ufundowanych przez sponsorów.
Rejestracja: http://www.grinta.be/liberationride
Program (w j. ang.): pobierz
Fiszka: pobierz
___________________________________________________________________________________
VERENIGING EERSTE poolse PANTSERDIVISIE BELGIE vzw
STOWARZYSZENIE 1. POLSKIEJ Dywizji Pancernej BELGE
Ondernemingsnummer: 418.948.443 - IBAN: BE81 4036 0721 5124 - BIC: KRED BE BB
Dirk Verbeke voorzitter - Prezes - Président
Meulebeeksesteenweg, 35 B 8700 Tielt (BELGIE )
Tél. +32 (0) 51 406 363 - Mobile +32 (0) 476 591 279
_________________________________________________________________________________________
D 13 OCTOBRE 2019 59176 MASNY (F)
JASNA WODA MANAGE
___________________________________________________________________________
_______________
__________________________________________________________
22/2/2020 SOIGNIES (B)
JASNA WODA de MANAGE
__________________________________________________________
pour la diffusion dans cet agenda,
voulez-vous nous communiquer les informations sur vos activités...polonaises mais aussi au minimum, réciproquer aimablement, en diffusant dans votre entourage, nos activités polonaises de la région du Centre.
pour la diffusion d'un article ou reportage il suffit de nous l'envoyer et nous publions votre envoi sous votre signature
0495/786205
/image%2F1371340%2F20240227%2Fob_b95467_424932881-793958119440593-998168014432.jpg)
/image%2F1371340%2F20240417%2Fob_b39ff0_jelen-alexandre-1.jpeg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FJTK355UZUiE%2Fhqdefault.jpg)
