Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
1 avril 2019

AGENDA KALENDARIUM événements que nous avons choisis ici et là, voire bien loin

 

 

Ma 12/3/2019 TURNHOUT (B)

 https://www.uitinvlaanderen.be/agenda/e/dawid-wojtalewicz-in-art-gallery-mara/42f91d6e-fc94-4ccb-94c7-ce017663595f

WOJTALEWICZ 12MARS19

___________________________________________________________________________________

 23/3/2019 do 8/6/2019

DYKTANDO 2019

____________________________________________________________________________________

D 31/3/2019 CARVIN (F)

CARVIN JANOSIK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________________________________________________

Cz 2/4/2019 BRUKSELA (B)

PE EXPO 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polska Macierz Szkolna w Belgii organizuje wystawe pt. „Polacy w Belgii”, której otwarcie odbędzie się 2 kwietnia o godz. 18.30 w Parlamencie Europejskim w Brukseli.

Wystawa poświęcona jest Polakom mieszkającym w Belgii.

Współpraca przy realizacji wystawy :

- Instytut Badań Polonijnych Centre ( les Polonais du Centre)
- Muzeum Kanadyjsko-Polskie
- Zespół pieśni i tańca „ Wisła”
- FC Polonie Bruksela
- Miesięcznik „ Nowinki”
- Galerię Sztuki „Wherenowhere”

Wystawa organizowana jest przy wsparciu europosła Dobromira Sośnierza.

Zarzad Polskiej Macierzy Szkolnej w Belgii

Dobromir Sośnierz - Wikipédia

Dobromir Andrzej Sośnierz, né le à Katowice, est un homme politique polonais. Membre du parti Liberté, il est député européen depuis le , remplaçant alors Janusz Korwin-Mikke.

http://wikipedia.org

_________________________________________________________

S 6/4/2019 BORGERHOUT ANTWERPEN (B)

BORGEROUT 6 4 19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________________________________________________________________

6 & 7/4/2019 Wwa (Pl)

MAZOWSZE 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zapraszamy na VIII jarmark produktów regionalnych i rzemiosła artystycznego oraz innych produktów inspirowanych sztuką ludową (zwłaszcza wielkanocną)
Kiedy: 6 i 7 kwietnia 2019 r. od godz. 13.00
Gdzie: siedziba zespołu "Mazowsze", ul. Świerkowa 2, Otrębusy
NA JARMARK WSTĘP WOLNY!
Wydarzeniu towarzyszą Koncerty biletowane

Świąteczny czas rozpocznie się w siedzibie zespołu „Mazowsze” 6 kwietnia. Od godz. 13.00 zapraszamy na jarmark, który potrwa dwa dni.
Już od wejścia, w foyer, będzie można poczuć ludową atmosferę świąt wielkanocnych - czekają świeże, pachnące kwiaty, palmy oraz specjalnie przygotowane niespodzianki.
Jak co roku będzie można kupić u naszych wystawców wiele produktów inspirowanych polskim folklorem i nie tylko. W tym roku do wyboru: rękodzieło artystyczne, tradycyjne wyroby, biżuteria, ceramika, haftowane obrusy, serwety na stół, rzeźby ludowe, świąteczne ręcznie wykonane ozdoby – malowane pisanki, kraszanki, stroiki, kartki, wycinanki. Nie zabraknie również regionalnych świątecznych przysmaków: mazurków, świątecznych bab, miodów, certyfikowanych produktów, serów z Podhala oraz ekologicznych wędlin, a także wielu innych atrakcji kulinarnych. Kto zgłodnieje podczas zakupów, może coś zjeść na miejscu.
Po jarmarku, wieczorem, rozświetlona sala widowiskowa rozbrzmiewać będzie muzyką. 6 i 7 kwietnia zapraszamy na koncert KALEJDOSKOP BARW POLSKI. „Mazowsze” to połączenie tradycji z nowoczesnością, co jest największą siłą zespołu. Artyści i maestro Jacek Boniecki poprzez muzykę, taniec oraz śpiew pokażą publiczności kilkanaście regionów Polski i zaprezentują bogactwo polskiego stylizowanego folkloru. Na scenie można będzie zobaczyć tańce narodowe, a także regionalne z autentycznymi, charakterystycznymi dla małych ojczyzn przyśpiewkami. Usłyszymy najbardziej znane mazowszańskie przeboje w wykonaniu solistów, chóru z towarzyszeniem orkiestry.
Rezerwacja i sprzedaż biletów na koncerty: Kasa Biletowa Zespołu "Mazowsze" tel. 22 20 88 200 lub on-line na stronie mazowsze.waw.pl

__________________________________________________________________________

n 7/4/2019   COMBLAIN LA TOUR (B)

COMBLAIN WIOSNA 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________

S6  D7/4/2019 NOEUX LES MINES (F)

 

NOEUX LES MINES PAQUES 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________________________

D 7/4/2019 HERSIN COUPIGNY (F)

50342162_223480891861758_5526852324099620864_n

__________________________________________________________

D 7/4/2019 HERGNIES  RCM (F)

départ de Ressaix 10H40 nous sommes déjà à 12 pour HERGNIES

RCM COMPLET

RCM 7 avril 19

 

 

 

 

 

 

 

 

________________________________________________________________

D 7/4/2019  HOUDAIN (F)

HOUDAIN 7AV19

________________________________________________________________

D 14/4 2019 SALLAUMINES (F)

SALLAUMINE 14AV19

________________________________________________________________

D 21/4/2019 dimanche de Pâques 7130 BINCHE (B)

23376396_10155990515074066_2179170938311235721_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Communauté Polonaise de la région du Centre en Belgique

(La Louvière-Ressaix-Binche)

grande fête polonaise traditionnelle du Dimanche de Pâques à Binche organisée par les Anciens de Ressaix au sein du comité "les Polonais du Centre"

 

BINCHE PAQUES 19 A4 FR 02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

salle paroissiale saint Ursmer 35 rue saint Jacques

avec le grand orchestre franco-polonais BARDZINSKI  29€

BARDZINSKI 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réservation commencée: hum! hum! il est grand temps d'appeler !!!!! uwaga! uwaga !

0495 786205

lespolonaisducentre@gmail.com

___________________________________________________________________________________

L 22/4/2019 ABSCON (F)

ABSCON 8

___________________________________________________________________________________________

26-28/4/2019 COMBLAIN LA TOUR (B)

COMBLAIN ZJAZD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________________________________________________

S 27/4/2019 DENAIN (F)

DENAIN27AV19

_________________________________________________________

S  27/4/2019 FIRMINY (F)

FIRMINI SYRENA AVRIL 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 _______________________________________________________________________

D 28/4/2019 FOURMIES (F)

participation habituelle des Polonais du Centre : départ de Ressaix 10h40

FOURMIES 2019

__________________________________________________________________________________

D 28/4/2019 BRUKSELA (B)

 MOTOSERCE 19

_______________________________________________________________________________

Me 1/5/2019 ROOST WARENDIN (F)

57674164_10218029816234293_5776317266035474432_n

________________________________________________________________________________________

N 5/5/2019 BRUKSELA 

Ochodów Dnia Flagi RP i Dnia Polonii w niedzielę 5 maja 2019 roku o godz. 17.30 w kościele Notre-Dame de la Chapelle w Brukseli odbędzie się uroczysta msza święta.

DZIEN FLAGI18 Jasna Woda et JP II school

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jasna Woda de Manage ,région du Centre (La Louvière- Binche) avec les élèves de l'école polonaise de Bruxelles Jean Paul II de Madame Arszagi une amie des Polonais du Centre.

_________________________________________________________________________________________________

D 5/5/2019 HOUDAIN (F)





















58374002_10218029897036313_2804520658246041600_n
___________

D 5/5/2019 ABSCON (F)

départ de Ressaix, en groupe de "les Polonais du Centre" à 11H15 .Participation groupée:réservez au 0495 786205

ABSCON FREDDY MARK

_______________________________________________________________________________________

D 26/5/2019 BRUKSELA (B)

MAJ26 2019 BRUKSELA BOZART

_______________________________________________________________________________

J 30/5/2019 jeudi de l'Acension BULLY les MINES (F)

 

HARMONIA30MAI19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V 31/5/2019 BULLY les MINES (F) 

 

___________________________________________________________________HARMONIA MAI 19________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S 22 et D 23/6/2019 COMBLAIN LA TOUR

Powitanie lata ( anciennement Majowka )

__________________________________________________________

COMBLAIN LA TOUR (B)

COMBLAIN LATO 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________________________

 GDYNIA 27/7/2019

 

GDYNIA

RZESZOW 2019 1

___JASNA WODA AFFICHE 2018___________________________________________________________________________________

 

 

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie