Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
5 octobre 2018

AGENDA KALENDARIUM événements polonais de choix, ici et là, et même très loin

 

________________________________________________BINCHE 1 DEC 2018 FR

D 7/10/2018 BANNEUX (B) 

69e pèlerinage organisé par les Oblats de Marie Immaculée de l'ex-mission catholique polonaise en Belgique

sous la direction de ks Wladyslaw Walaszczyk OMI de  la Communauté de Bruxelles

 

10h confession dans la chapelle st FrançoisBANNEUX 2018 CHAPELLE

12h grand messe dans la halle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le repas pour les OMI au restaurant Chapelle après la messe

15H45 chapelet

 _______________________________________________________________________________________

D 7/10/2018 MASNY (F)

MASNY

_________________________________________________________________________________________________________________________

D 7/10/2018 ESCAUPONT (F) 

ESCAUPONT VICOIGNE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

__________________________________________________________________________________

D 14/10/2018 CHARLEROI (B)

 https://www.facebook.com/POLSKIEFILMYBENELUX/photos/a.1506687382710527/1928123287233599/?type=3&theater

KLER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UWAGA CHARLEROI w BELGII 🇧🇪 Bilety na "KLER" sa juz w sprzedazyw kinie PATHE!

 https://www.pathe.be/Browsing/Movies/Details/m-HO00000269 

Jeden seans: niedziela 14 pazdziernika godz. 18! 

Pozostale kina zaczna sprzedaz biletow wkrotce!

#kler, #belgia

________________________________________________________________________________________________

D 14/10/2018 BRUXELLES ULB (B)

ULB

________________________________________________________________________________________________

D 14/9/2018 HARNES (F) 

 HARNE 14 OCT 18

Repas dansant clôturant la 30ème semaine de la Polonité à HARNES (62) animé par le grand ensemble BARDZINSKI ORKIESTRA. Ambiance franco-polonaise assurée.
Le dimanche 14 octobre 2018 à 12 heures 30, à la salle Kraska du complexe André Bigote, avenue des Saules à Harnes.
Au menu :
Kir royal à la framboise - 2 toasts chauds
Velouté de courgettes
Aumonière de la mer
Sorbet poire
Filet mignon de porc au Maroilles - Gratin et légumes d’antan
Chèvre chaud sur toast – Salade
Café gourmand
Eau plate – Eau gazeuse – Vin blanc * – Vin rouge *.
Prix :
32 € pour les adhérents - 37 € pour les non-adhérents
20 € pour les enfants de moins de 12 ans.
Entrée sur réservation à compter du 1er août 2018
auprès de :
J-Marc Brembor - 03 20 96 98 00 - 06 87 99 28 47
Anita Cloart - 09 82 35 81 61 - 06 75 96 51 34.

 ______________________________________________________________________________________________________________________ 

 

KRESY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bilety na koncert zespołu Slavic Voices "Kresy" można nabyć :

 

- W sklepie polskim "Delikatesy" (u Danusi) :
Place Eugène Verboekhoven 10, 1030 Schaerbeek

 

- W salonie urody u Pani Anny Hildebrandt :
Rue de Wand 21, 1020 Laeken
0483273739

 

Bilety można również kupić wpłacając kwotę 12 € na numer konta :
WHERENOWHERE ASBL
BE33 7370 4590 0746
Communication : KONCERT KRESY

 

Wszystkie dodatkowe informacje oraz rezerwacja miejsc pod numerem 0478950454 (Inga Falkowska)

 

 

V 19/10/2018 CHENEE LIEGE (B)

MLODZIANOWSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Asbl Salon Polonais Culture Art Littérature 
– rue des Courteaux 229 à 4032 Chênée
 

vous invite tous aux 2 rendez-vous avec la psychologie : 

vendredis 19 octobre et 9 novembre, dès 18:30 à 20:30.
Monika Mlodzianowska de Leuven nous parlera de la motivation, du bien-être ainsi que de relations parents- adolescents.

L’entrée est gratuite, mais l’inscription obligatoire : quod9licet-SalonPolonais@outlook.be
Nombre de places est limitée.
Parking voitures gratuit. Soyez les bienvenues!

__________________________________________________________________________________

S 20/10/2018 SAINT ANDRE LEZ LILLE (F)

 SAINT ANDR2 LEZ LILLE

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________________________

D 21/10/2018 CHARLEROI NORD (B)

cérémonie au monument des aviateurs polonais tombés au combat au-dessus de la Belgique

12h messe polonaise en l'église saint Barbe Place des Haies 9 Chaussée de Lodelinsart 177 à 6060 GILLY

13h30 déplacement sur la place de Charleroi Nord, formation du cortège et déplacement vers le cimetière de Charleroi Nord

14h30 au Caillou Blanc réception sur invitation rue Cayauderie 67

15h30 réunion administrative de l'Union des Polonais de Belgique

info:0486253345 Hanna Kuczewska présidente Union des Polonais de Belgique région de Charleroi

___________________________________________________________________________________

D 21/10/2018 OSTRICOURT (F)

FREDDY MARK OSTRICOURT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________________________________________________________________________________

D 21/10/2018          62640 FLEURBAIX (F)

FLEURBAIX

__________________________________________________________________________________

Z 21/10/2018 DEN HAAG (NL)

DEN HAAG.jpg

 __________________________________________________________________________________

Pt 26 So 27 Nie 28/10/2018 ROMA (I)

ROMA

___________________________________________________________________________________

27/10/2018 au 8/11/2018 SOUMAGNE LIEGE (B)

dFestival « Les saisons de la photographie »

Château de Wégimont à SOUMAGNE (Province de LIEGE)
Les Saisons de la Photographie 
Lucia RADOCHONSKA
Jean-Louis VANESCH

« Depuis plus de quarante ans ce couple de photographes a construit un travail photographique au
succès dépassant nos frontières où chacun à sa façon nous parle de la vie, du temps qui passe, de la
simple beauté des choses et de souvenirs enfuis. Leurs images sont des instants d’éternité que l’on
peut découvrir d’aussi loin que le fond de leur jardin, d’aussi près qu’un noir profond. »
Lucia Radochonska est née à Bolestraszyce (Pologne) en 1948. Elle demeure en Belgique
depuis 1958. Etudes de photographie à l’Institut Supérieur des Beaux-Arts Saint-Luc de Liège
Ses œuvres sont présentes entre autres dans les collections du Ministère de la Communauté
française de Belgique, de la Bibliothèque Nationale de Paris, du Musée de la Photographie à
Charleroi, du Musée d'Art Moderne de New York, du Musée de l'Elysée à Lausanne et du Musée de la
Photographie à Yokohama, Japon.
JEAN-LOUIS VANESCH est né à Liège en 1950.
études de photographie à l’Institut Supérieur des Beaux-Arts Saint-Luc de Liège (où il suit
l’enseignement de Hubert Grooteclaes)

site des artistes:
www.vanesch-radochonska.be

 

 

___________________________________________________________________________________

S 27/10/2018 RETINNE LIEGE (B)

RETINNE PUCHALA

___________________________________________________________________________________

s 27 d 28/10/2018 DOUAI (F)

DOUAI OCTOBRE 18

___________________________________________________________________________________________________________________________

Sob 27/10/2018 BREDA (NL)

 

L’image contient peut-être : une personne ou plus et texte

 

Polish Embassy in the Netherlands

Programma 74e Bevrijdingsdag in Oosterhout en Breda op zaterdag 27 oktober 2018.
aangeboden door: Vereniging van de 1e Poolse Pantserdivisie Nederland, Comité Herdenking 1944 Ginneken, Stichting Serce Polski, Poolse Parochie St. Maximilian Kolbe en Bredase Culturele Vereniging Polonia.
Zaterdag 27 oktober 2018 Oosterhout

10.30u. Herdenking bij het monument “Bruggenbouwer” Ereveld aan de Veerseweg 54.

Zaterdag 27 oktober Breda
14.30u. Bloemenhulde bij het gedenkplaquette gewijd aan de soldaten van de I. Poolse Pantserdivisie op de Parade12-14

15.05u. Parademars van de Poolse Ere compagnie, militaire orkest, Poolse scoutinggroep Breda, schoolkinderen en bewoners van Breda door het centrum naar de Grote Markt.

15.10u. de klokken op de Grote Markt gaan luiden om de Poolse Bevrijders te eren door het Klokkenluidengilde Breda (KGB).

15.15u. Aankomst van de Poolse Veteranen, in oude militairen voertuigen op de Grote Markt, er wordt een documentaire gemaakt voor een film: “in de sporen van mijn Poolse Opa”

15.20u. Optreden van het Poolse militaire orkest op de Grote Markt voor het stadhuis Breda

16.00u. Feestelijke programma “Wij eren de bevrijders van Breda” in de Lutherse kerk Breda, aan de Veemarktstraat 11 (ook bereikbaar vanuit het Stadserf) entree: gratis.

19.30u. Optreden van Alosza Awdiejew een bekende acteur, zanger maar ook hoogleraar in filosofische en linguïstische wetenschapen, met musici van Piwnica pod Baranami, zeer bekende culturele plaats in het centrum van Krakau, in theater de Avenue aan de Waterstraat 5.

20.00u. Feestavond in Zaal Vianden, Viandenlaan 3

Zondag 28 oktober Breda

09.15u. Herdenkingsdienst verzorgt door pastoor Sławomir Klim, in de Sint Laurentiuskerk, Ginnekenweg 333.

10.45u. Herdenking in het Ginneken op het Ereveld aan de Vogelenzanglaan 13

12.45u. Herdenking op het Poolse Militaire Ereveld aan de Ettensebaan.

 

27-10-2018  Zabawa z okazji 74 rocznicy wyzwolenia Bredy / Herdenking Feest (sala Vianden)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                          

 

 

 

 

 

 

Herdenking Pools Militair Ereveld Breda Aanvang 12.30 uur Breda Ettensebaan

 

 

 

 

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

 N 28/10/2018  COMBLAIN LA TOUR (B)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 CLT jesien 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________________________

S 28/10/2018 NEW YORK (USA)

NY

___________________________________________________________________________________

Wt 6/11/2018 BRUKSELA (B)

Av.des Arts 43, 1000 Bruxelles           Spotkanie z Anną Cieplak

anna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zapisujcie się! Przybywajcie

Brukselski Klub Polek BeKaP serdecznie zaprasza na spotkanie z Anną Cieplak, pisarką nowego pokolenia, aktywistką kobiecą i publicystką "Krytyki Politycznej". Jej powieści - "Ma być czysto" i "Lata powyżej zera" bedą do kupienia na miejscu.
Spotkanie odbedzie sie 6 listopada o 18.30
Av.des Arts 43, 1000 Bruxelles/ metro Arts/Loi, Trone
Pobieramy symboliczna opłatę 5 euro od czlonkin klubu Bekap, 10 euro dla osób spoza klubu.
Zapisy na vip@bekap.be
Zapraszamy!

 

 

 

___________________________________________________________________________________

V 9/11/2018 CHENEE LIEGE (B)

Asbl Salon Polonais Culture Art Littérature 
– rue des Courteaux 229 à 4032 Chênée -
 

vous invite tous aux 2 rendez-vous avec la psychologie : 

vendredis 19 octobre et 9 novembre, dès 18:30 à 20:30.
Monika Mlodzianowska de Leuven nous parlera de la motivation, du bien-être ainsi que de relations parents- adolescents.

L’entrée est gratuite, mais l’inscription obligatoire : quod9licet-SalonPolonais@outlook.be
Nombre de places est limitée.
Parking voitures gratuit. Soyez les bienvenues!

 

__________________________________________________________________________________

V 9/11/2018 CHENNE LIEGE (B)

Asbl Salon Polonais Culture Art Littérature 
– rue des Courteaux 229 à 4032 Chênée -
 

vous invite tous au rendez-vous avec la psychologie : 

vendredi 9 novembre, dès 18:30 à 20:30.
Monika Mlodzianowska de Leuven nous parlera de la motivation, du bien-être ainsi que de relations parents- adolescents.

L’entrée est gratuite, mais l’inscription obligatoire : quod9licet-SalonPolonais@outlook.be
Nombre de places est limitée.
Parking voitures gratuit. Soyez les bienvenues!

________________________________________________________________________________

S 10/11/2018 HEUSEDEN-ZOLDER (B)                                                                                                    

 

 

 

                                                                ZAPROSZENIE

 

 

 

 Z.P.B. Oddział  Heusden-Zolder

 

 

 

              ma zaszczyt zaprosić  Sz.Państwo   na uroczystość 11go listopada,

 

             która odbędzie się  w  sobotę  10/11/2018  w lokalu Polskim MILENNIUM

 

             Beukenstraat 37 ,Lindeman Heusden- Zolder.3550

 

              Uprzejmie prosimy o udział poczty standarowe.

 

 

 

PROGRAM UROCZYSTOŚĆI

 

 

 

  godz.   16:30 Msza swięta w kościele Lindeman-Zolder

 

 

 

                   18:00 Akademia

 

Z wyrazami szacunku

 

________________________________________________________________________________

S 10/11/2018 ANTWERPIA BERCHEM (B)

 

HARNAS ROM

__________________________________________________________________________________

D 11/11/2018 BRUXELLES (B)

 

GADOWSKI IREK

___________________________________________________________________________________

D 11/11/2018 BRUXELLES (B)

Fête de l’Indépendance de la Pologne le 11 novembre 2018.

Ça fait maintenant 100 ans que la Pologne a réussi a récupéré son indépendance, et ça fait aussi partie du The Ultimate Hallucination.
Nous sommes fière d’être Polonais et d’avoir notre culture de solidarité.
Nous invitons tout le monde peu importe l’âge, le sexe et la nationalité de venir nous rendre visite ce jour là dans notre bâtiment dans lequel nous allons vous faire découvrir la culture, la cuisine ainsi que les goûts d’alcool polonais.
C’est le jour où nous allons célébrer le jour de l’indépendance près d’une musique polonaise en direct.
C'est un événement culturel et la culture personnelle est la plus appropriée pour tous les participants.
Pour toutes personnes qui se montrera sur les lieux avec un costume de cette époque là recevra une réduction de 20% sur tout ce qui est polonais. Nous ne prenons aucunes réservations, nous serons ouvert à partir de 10h jusqu’au dernier client.

Tableau effectué par: Sylwia Mużyło Art Galery Brussel

____ultimate bxl________________________________________________________________________________________________________________________ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

D 11/11/2018 LIBERCOURT (F)

 

LIBERCOURT

___________________________________________________________________________________

S 17/11/2018 LAEKEN  1020 BRUKSELA (B)

 

ANDRZEJKI GAASTRAAT

___________________________________________________________________________________

D 18/11/2018 SALLAUMINES (F)

SALLAUMINES 2018

___________________________________________________________________________________

Pt 23/11/2018 BRUKSELA (B)

WIELKA GALA : Darujmy Dzieciom Uśmiech (Ukraina, Polska)

 

 
Wherenowhere Art Gallery
Rue Georges Simpson 34-38, 1083 Région de Bruxelles-Capitale
UKRAINA POLSKA

 

___________________________________________________________________________________

Pt  23/11/2018 OBERHAUSEN (D)

OBERHAUSEN.jpg

 __________________________________________________________________________________________

S 24/11/2018 BRUKSELA (B)

Birmingham Palace

Rue de Birmingham 112, 1070  Bruxelles

BIRMINGHAM

 

 

 

_________________________________________________

S 24/11/2018 COURCELLES (B)

la fête des jumelages dont Courcelles (B)-Kęty(PL)

 

 __________________________________________________

S 1/12/2018 BINCHE (B)

 

 

BINCHE 1DEC2018 PL

 

 

 

_______________________________________________________________________________________

7/12/2018 KESSEL-LO LEUVEN (B)

 

daskalia psycho

Zapraszamy na spotkanie w " Strefie rodzica" w Polskiej Bibliotece w Daskalii .

Rzecz będzie o motywacji.

1. Czym jest motywacja ?
2. Jak motywować siebie i innych ?
3. Jak trwale zmienić to co nam nie służy na to co będzie mam odpowiadać ?
4. Jak budować wewnętrzną motywację u dzieci ?

Wykład bezpłatny
Spotkanie poprowadzi Monika Młodzianowska - psycholog
7 grudzień 19:00 do 21 :00 .
Wipstraat 2A ,3010 Kessel-Lo

_______________________________________________________________________________________

D 16/12/2018 BRUKSELA (B)

14h Ambassade de Pologne Avenue des Gaulois 29 organisé par Lazar Music School

  •    
  • LAZAR SCHOOL
     

 

https://lazarmusicschool.com

 

 

_______________________________________________________________________________________

L 31/12/2018 STELLA PLAGE    STELLA MARIS (F)

 STELLA MARIS 2018

__________________________________________________________________________________

L 31/12/2018  62950 NOYELLES-GODAULT  (F)

NOYELLES GODAULT

____________________________________________________________________________________________ 

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie