Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
3 octobre 2018

753 LOMMEL 2018 et LOMMEL il y a 10 ans en 2008

ZPB Centre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le cercle " les Polonais du Centre et leurs amis " fait partie de l'Union des Polonais de Belgique :ZPB, Zwiazek Polakow w Belgii.

Cette association polonaise en Belgique vient de fêter 95 ans d'existence . C'est elle qui a initié les cérémonies commémoratives au cimetière militaire polonais à Lommel en Campine, dans la province de Limbourg, dès l'aménagement du cimetière militaire.

Dès le lendemain de la guerre , les Polonais de Belgique se rendent ainsi à Lommel pour une cérémonie commémorative  sur les 257 tombes de soldats polonais qui reposent sur le sol belge.

Il y a en outre une trentaine de lieux en Belgique où les soldats polonais morts au combat pour leur liberté et la vôtre, ici, sont enterrés dans un carré militaire et tous ces endroits font l'objet d'une cérémonie commémorative chaque année.

Depuis quelques années, les autorités polonaises de Pologne prennent le relais de l'organisation de ces commémorations ici en Belgique et dans le monde entier où reposent des soldats polonais. Les cérémonies retiennent une attention de plus en plus grande et cette année le gouvernement polonais avait délégué 5 représentants d'importance, 3 généraux d'armée et deux détachements de soldats polonais .

Lors de la 2e guerre mondiale, alors que la Pologne n'existe plus, plus de 300.000 soldats polonais combattent dans les rangs des Alliés.

Parmi eux, la 1e Division Blindée du Général MACZEK qui a débarqué d'Angleterre en août 44 et dont le parcours en France, en Belgique, en Hollande et en Allemagne fait l'objet d'une reconnaissance et d'une gratitude touchantes ,encore aujourd'hui, par les populations des villes libéres.

A Ruiselede près de Tielt par exemple, des drapeaux polonais flottent au vent , tous les jours , depuis la Libération.

A Adegem, il y a un musée canadien et polonais sur la Libération de la Flandre.

Cette année, nous n'avons pas manqué à ce devoir de mémoire auquel nos parents nous avaient habitués dès les années 50.

La section de ZPB Charleroi était aussi présente comme chaque année.

Szanowni Państwo,

w imieniu J. E Artur Orzechowskiego, pana konsula Jacka Grabowskiego, moim własnym, chciałabym podziękować Państwu za udział w uroczystości na polskim cmentarzu wojennym w Lommel.

Jednocześnie przesyłam link do zdjęć (aktywny tylko kilka dni, zatem sugeruję zgranie zdjęć po ich otrzymaniu):

https://we.tl/t-0kupAFlPuX

https://drive.google.com/open?id=1elpDUylai6VY4Z5wsMInAcFNr4aYjq-N

Z wyrazami szacunku,

 

Agnieszka Paciorek

Wicekonsul

Wydział Konsularny 

Ambasada RP w Królestwie Belgii

La série de photo est à enregistrer avant son élimination des pages d'actualités publiées par l'Ambassade de Pologne.

 

2008 à LOMMEL

 

Réédition de l'article

N° 112  les Polonais à Lommel: les cérémonies en ville dès le matin

publié sur Les Polonais du Centre chez Skynetblog le 21/10/2008 . Proximus qui a fermé tout son service "blog"

LOMMEL 2008   la  cérémonie à la mémoire des soldats de la 1e D.Blindée du Général MACZEK

Une partie importante de la Belgique a été libérée par les soldats polonais de la 1e Division Blindée du Général Maczek.C'est le cas de Tielt,Gent,Sint Niklaas Waes,Roeselaere.Du mois d'août 1944 jusqu'en 1947,plus de 300 officiers et plus de 5000 soldats de cette division ont perdu la vie en France,en Belgique,en Hollande et en Allemagne.

Gilles Lapers que nous avons déjà cité dans nos articles, poursuit une étude très fouillée sur l'épopée de cette 1eD.Bl polonaise qu'il peut suivre ,heure par heure presque, depuis la Normandie jusqu'en Allemagne.

Dans le Limbourg,à Lommel, reposent 257 soldats polonais.C'est le plus grand cimetière polonais en Belgique. En France, il y a un grand cimetière polonais à Urville-Langannerie près de Falaise et en Hollande à Breda où repose le général Maczek.

A Lommel,les cérémonies à la mémoire des soldats polonais se déroulent chaque année en fin octobre.

100_2292 - Copie

 

PLC LOMMEL 2008 BRYNDZA 4 - Copie

Elles commencent par un rassemblement près de l'hôtel de ville pour un défilé dans les rues vers l'église et le monument aux morts des 2 guerres que fleurissent les autorités de la ville de Lommel et les autorités polonaises en Belgique.

PLC LOMMEL 2008 BRYNDZA 7 - Copie

 

LOMMEL 007 - Copie

 

LOMMEL 004 - Copie 

La population de Lommel marque sa reconnaissance aux Libérateurs en entrant dans le cortège en cours de route,en sortant devant leur maison , en se plaçant aux fenêtres,en participant directement comme la prestation de la fanfare de Lommel.

Voyez la fanfare à l'arrière-plan sur la photo ci-dessous ,derrière Jan Idzujczak,notre vétéran polonais de la 2e D.Bl ( une autre histoire à connaître) venu saluer ses compagnons d'armes de la 1e D.Bl

 

LOMMEL 006 - Copie

photos textes:Terefenko-Bryndza -Kozlowski (les Polonais du Centre) 

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie