Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
12 juillet 2018

POLISH RUN 2e édition stade FALLON BRUXELLES 28/9/2018

Après un grand succès de la première édition de « Polish Run » 23 septembre 2017, l’Ambassade de Pologne à Bruxelles et East Poland House à Bruxelles  ont décidé d’organiser une deuxième édition de cet évènement. Le projet est soutenu par l’Organisation Polonaise de Tourisme à Bruxelles.

La course à pied de 10km Polish Run aura lieu le 23 septembre 2018 dans le tracé des rues de Woluwe-Saint-Lambert et Woluwe Saint Pierre. Le point de départ sera localisé au Stade Fallon. Cet évènement est ouvert aux coureurs de tout niveau, de chaque nationalité. L’enregistrement est possible via le site www.polishrun.eu Le coût de participation est 10 euro, y compris un t-shirt unique de Polish Run pour chaque coureur.

 

Le but de Polish Run est de promouvoir les relations belgo-polonaises, les régions polonaises et de fêter ensemble le centenaire du retour de la Pologne à l'indépendance. Nous avons eu l’honneur, l’année dernière, de compter parmi les coureurs l’Ambassadeur de la Pologne – Artur Orzechowski, l’Ambassadeur de Kosovo - Bernard Nikaj et le bourgmestre de Woluwe Saint Lambert – Olivier Maingain ainsi que Bogdan Wenta, eurodéputé et grand sportif polonais qui était l’invite spécial. La première édition de la Polish Run a accueilli 600 participants venant de 34 pays différents. Cette année on compte avoir plus de 1000 participants. Avec environ 250 nationalités présentes à Bruxelles, la capitale de l’Europe, on espère renforcer l’aspect international de notre évènement.

L’évènement est organisé par l’Ambassade de Pologne à Bruxelles et East Poland House à Bruxelles, qui représente à Bruxelles des régions de l’Est de la Pologne: Varmie-Mazurie, Podlachie, Lublin, Sainte-Croix et Précarpates. Nous nous réjouissons aussi de  la coopération fructueuse et de l’engagement fort des Communes de Woluwe Saint Lambert et de Woluwe Saint Pierre.

Pour qui ?

Que vous soyez l’amateur ou professionnel du sport, coureur expérimenté ou débutant total, jeune ou adulte ; que vous habitiez à Bruxelles, à ses alentours ou ailleurs, vous êtes tous les bienvenus ! La course est ouverte pour chaque personne qui aime courir, qui souhaite prendre soin de soi et de sa santé, mais aussi à tous ceux qui souhaitent passer tout simplement un bon moment dans une atmosphère sportive extraordinaire et rencontrer des passionnés du sport du monde entier. L’important n’est pas de battre les records, l’important est de dépasser ses limites même si ce ne soit que d’un kilomètre de plus.

Cet évènement est aussi une belle opportunité pour donner un bon exemple à ceux qui hésitent encore à se lancer dans l’aventure de course à pied. Venez donc avec vos familles, vos amis et vos collègues et parlez-en autour de vous. 

L’animation principale se tiendra au Stade Fallon. L’itinéraire principale sera de 10 km et mènera par de beaux endroits des communes Woluwe Saint Lambert et Woluwe Saint Pierre. Les organisateurs ont préparé l’itinéraire avec les plus grands soins.

Pour les petits

 

Dans l’ère des ordinateurs la promotion de l’activité sportive et physique chez les enfants et adolescents est très importante. Des bonnes habitudes développées dès le plus jeune âge contribuent à la croissance et à la bonne santé des enfants. Mais l’activité sportive est aussi et avant tout une très bonne raison pour s’amuser. C’est pourquoi les organisateurs de Polish Run n’oublient  pas les plus jeunes.

Les enfants sont évidemment invités à participer à la compétition. Deux courses spécialement prévues pour les enfants auront lieu sur 400m (3-7 ans) et 800m (8-16 ans). Ils pourront profiter aussi d’autres attractions sportives et de jeux comme, par exemple, l'entraînement de foot avec des entraîneurs professionnels du club FC Polonia de Bruxelles.

Un évènement international dans le cadre de la Semaine européenne du sport

Comme lors de la première édition de l’année dernière, l'événement se déroulera dans le cadre de la Semaine européenne du sport qui sera marquée par des nombreux éventements sportifs entre 23 et 30 septembre 2018. Il s’agit d'une initiative de la Commission Européenne visant à promouvoir le sport et l'activité physique dans toute l'Europe. Les fonctionnaires des institutions européennes et les représentants des Etats présents à Bruxelles sont donc cordialement invités.

Des récompenses exceptionnelles !

 

Nos partenaires offrent de nombreux prix, y compris des bons de séjour gratuits dans les meilleurs hôtels et spas polonais. Les gagnants des courses individuelles seront invités  à passer des moments inoubliables en Pologne. Nous voulons vous faire découvrir la beauté et  l'histoire extraordinaire de notre pays. En plus, des prix dans différentes catégories sont prévus pour récompenser le plus grand nombre des participants possible et chaque participant recevra un t-shirt commémoratif de Polish Run ainsi qu’une médaille.

Préparons-nous ensemble

Pour être sûr d’être en forme pour le 23 septembre on se retrouve tous les mercredis et samedis à 19h30 au Parc de Cinquantenaire pour une session d’entraînement totalement gratuite dans une atmosphère conviviale. Rejoignez le groupe Facebook #PolishRunTeam-Brussels pour ne pas manquer les informations indispensables.   

 

Pour être au courant des délais et des tarifs et pour s’inscrire consultez le site :

www.polishrun.eu

www.eastpoland.eu

www.facebook.com/EastPolandHouse

https://www.facebook.com/groups/PolishRunTeam

Ne tardez pas, inscrivez-vous!

On vous attend nombreux le 23 septembre 2018 au stade Fallon.

 

 

 

  

                          

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 46 425
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie


Publicité