Soirée de poésie : Ewa Lipska en conversation avec Alicja Gęścińska à Anvers

Rejoignez-nous pour la première de la plus grande anthologie de poèmes d'Ewa Lipska (née en 1945) en néerlandais. Ce livre de 100 poèmes d'Ewa Lipska - la plus grande poétesse polonaise contemporaine - a été traduit par les traducteurs belges René Smets, Maarten Tengbergen et Kris Heuckelom. L'anthologie, « Averij aan de wereld », sera publiée en juin 2024 par Uitgeverij P. (édition bilingue polonais - néerlandais).

Alicja Gęścińska (née en 1981), philosophe et écrivaine polono-belge, animera une conversation avec le poète. Cette rencontre est une occasion unique d'entendre Ewa Lipska parler de son travail et de ses idées. En outre, l'artiste elle-même lira une sélection de ses poèmes, offrant ainsi un contact personnel avec son processus créatif. La conversation entre Ewa Lipska et Alicja Gęścińska sera publiée dans le numéro d'été de Poëziekrant, le plus important magazine belge consacré à la poésie néerlandaise et traduite.

L'événement comprendra également deux intermezzi mêlant la poésie et la musique de Lipska, interprétés par Katherina Smets et Tim Vandenbergh.

La réunion se déroulera en polonais, avec une traduction simultanée réalisée par des étudiants du programme d'interprétation de conférence de troisième cycle de la KU Leuven. L'événement aura lieu dans l'impressionnante bibliothèque récemment rénovée du Campus Opera de l'université KU Leuven.

Soirée de poésie : Ewa Lipska en conversation avec Alicja Gęścińska
1 juin 2024
18:00
Opera Campus
Jezusstraat 26-28, 2000 Anvers

Consulter le programme et s'inscrire

______________________________________________________________________

S 01 06 2024 MONTCEAU LES MINES FRANCE

______________________________________________________________________

S 01 06 2024 ROMA ITALIA

______________________________________________________________________

S 01 06 2024 WIEN AUSTRIA

_______________________________________________________________________

N 02 06 2024 BRUKSELA ANDERLECHT BELGIA

________________________________________________________________________

D 02 06 2024 HOUDAIN FRANCE

_____________________________________________________________________

dès le D 02 06 2024 PARIS FRANCE

______________________________________________________________________

D 02 06 2024 VENTABREN FRANCE

______________________________________________________________________

Dès le V 07 06 2024 LUXEMBOURG VILLE G D LXG

Exposition : Agnieszka Kurant RISK LANDSCAPE à Luxembourg

Agnieszka Kurant aborde dans son travail des phénomènes contemporains tels que l'intelligence artificielle ou la relation entre les mondes numérique et biologique. Pour l'année à venir, l'artiste polonaise a été chargée par le Mudam de concevoir une nouvelle installation pour le Henry J. and Erna D. Leir Pavilion. Son exposition réunira des œuvres existantes et nouvelles, dont Alien Internet (2023), une installation de ferrofluide - une substance noire inorganique inventée par la NASA en 1963 - qui flotte dans un champ électromagnétique et dont la forme en constante évolution est dérivée de données numériques sur les migrations et les interactions des animaux du monde entier. Exposition : Agnieszka Kurant RISK LANDSCAPE 07.06.2024 – 05.01.2025
Mudam Luxembourg Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean Park Dräi Eechelen 3 L-1499 Luxembourg-Kirchberg               Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h   Mercredi de 10h à 21h

___________________________________________________________________________________

S 08 06 2024 ANTWERPEN BELGIA

Exposition : THE LIVES OF ANIMALS / LA VIE DES ANIMAUX avec Aleksandra Waliszewska et Katarzyna Krakowiak à Anvers

Le samedi 8 juin, le M HKA  Anvers donne le coup d'envoi de sa programmation estivale avec The Lives of Animals /  La Vie des Animaux, une exposition collective qui vous met au défi de voir autrement votre relation avec les animaux.
"Dans cette exposition, nous combinons la littérature, la philosophie et l'art pour remettre en question les idées conventionnelles sur les animaux." précise Joanna Zielińska, la commissaire.

The Lives of Animals est inspiré du roman du même nom de J.M. Coetzee et expose le travail de plus de trente artistes, dont  Aleksandra Waliszewska, Pierre Bismuth, Melanie Bonajo, Elen Braga, Sue Cue, Piero Gilardi, Rebecca Horn, Ad Minoliti, Panamarenko, Lin May Saeed et Nicolás García Uriburu.

Programme de la journée du 08 juin :

• 11h00 - 14h00 Au Salon : des histoires d'animaux à écouter + ateliers créatifs
• 13h00 - 18h00 Visites guidées : l'exposition en quelques mots  à 13h00, 13h30, 14h00, 14h30 et 17h00
• 14h00 - 17h00 Sérigraphie : personnaliser un tote bag ou un t-shirt ou réaliser une impression sur papier
• 14h00 - 16h00 Ateliers créatifs pour les enfants : des personnes aux animaux
• 15h00 - Réception au M HKAFE
• 16h00 - Performance musicale de Charlemagne Palestine

Exposition : The Lives of Animals / La Vie des Animaux
du 08 juin au 22 septembre 2024
M HKA
Leuvenstraat 32
2000 Anvers

Ouvert du mardi au dimanche, de 11h à 18h

________________________________________________________________________

S 08 06 2024 CESTAS GIRONDE FRANCE

____________________________________________________________________________________

D 09 06 2024 BRUKSELA BELGIA

______________________________________________________________________

N 09 06 2024 MELLVILLE INDIANNA USA

______________________________________________________________________

M 11 06 2024 LENS HAUT DE FRANCE

___________________________________________________________________