Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
27 février 2024

n°960 AGENDA MARS 2024 KALENDARIUM événements polonais ici, plus loin, voire bien loin, choisis par nous pour vous

_________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________

COMBLAIN LA TOUR MILLENNIUM kolonie BELGIA

_________________________________________________________________________________

AGENDA SALLAUMINES  amitié France Pologne FRANCE

AGENDA ASSOCIATION POLONAISE SAINTE BARBE   LENS FRANCE

 

_________________________________________________________________________________

AGENDA PAT & REGINE

_________________________________________________________________________________

AGENDA  JASNA WODA

_________________________________________________________________________________

AGENDA FREDDY MARK

_________________________________________________________________________________

Ma 27 02 2024 BRUXELLES BELGIQUE

thumbnail (3)

Anima - le Festival international du film d'animation de Bruxelles :
projections du film « The peasants »

« The peasants » est un autre film peint créé par le duo de réalisateurs Dorota Kobiela-Welchman et Hugh Welchman, après le multi-récompensé « Loving Vincent ». Le film combine des scènes d'acteurs enregistrées en vidéo avec plus de 40 000 peintures à l'huile faites à la main. Le festival Anima présentera en première belge ce film remarquable, qui est une adaptation du livre du même titre de Władyslaw Reymont. « The peasants » est un classique de la littérature polonaise. L'année 2024 marque le 100e anniversaire du prix Nobel de littérature décerné à Wladyslaw Reymont.

Projections :
27 février, 19h00
29 février, 21h45
Flagey
Place Sainte-Croix, 1050 Bruxelles

Une rencontre avec le réalisateur Hugh Welchman est également prévue. Plus d'informations à venir.

En savoir plus | Tickets

________________________________________________________________________________

S 02 03 2024 MASNY HAUTS DE FRANCE

420129773_3520412681545057_2601050331576248277_n

___________________________________________________________________________

od 03 do 09 03 2024 COMBLAIN LA TOUR BELGIA

___________________________________________________________________________

D 03 03 2024 SAINT GHISLAIN BELGIQUE

420145923_891709129416982_2595430608384075821_n

 

 𝐉𝐚𝐧𝐨𝐬𝐢𝐤           𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐭 𝐥𝐞 𝟑 𝐦𝐚𝐫𝐬 𝐚̀ 𝟏𝟕𝐡 aux Jardins du Cloître de Saint-Ghislain ! 

Ce groupe originaire de France, formé en 2013, tire son nom d’un personnage légendaire des Carpates : Janosik, le Prince des Voleurs.

Tout comme son homologue anglais Robin des Bois, Janosik a suscité le respect et l’admiration.

Aujourd’hui, le groupe Janosik incarne la musique de l’Est.

Venez découvrir ou redécouvrir les airs traditionnels de la région des Carpates (Pologne du Sud, Slovaquie, Hongrie, Tchéquie, etc.) avec Janosik.

Leurs musiciens vous transporteront avec passion dans de magnifiques mélodies tziganes.

Laissez-vous emporter dans un voyage musical unique et laissez la magie slave vous envelopper. Un moment inoubliable vous attend 

𝐓𝐚𝐫𝐢𝐟𝐬 : 𝐝𝐞 𝟏𝟎 𝐚̀ 𝟏𝟐€

Réservez dès maintenant vos places pour ce concert exceptionnel !
https://septem.stghislain.be/agenda/janosik/

__________________________________________________________________________

D 03 03 2024 VICOIGNE HAUTS DE FRANCE

421888731_7185545804845608_7699348596479656348_n

_____________________________________________________________________________

D 03 03 2024 LESQUIN FRANCE

417439621_779492317548182_6585790403192031710_n

_____________________________________________________________________________

D 03 03 2024 HARNES HAUTS DE FRANCE

427931297_884556450346956_5520833030805040131_n

________________________________________________________________________________

D 03 03 2024 DOUVRIN FRANCE

422932519_2137651779932887_2606011175123669861_n____________________________________________________________________________

S 09 03 2024 BUCEY LES GY FRANCE

419722305_122136406184063349_7621323448331219965_n

____________________________________________________________________________

S 09 03 2024  D 10 03 2024 OULLINS FRANCE

428310709_1775842366226359_2918359315852147522_n___________________________________________________________________________

D 03 03 2024 CASTEL GANDOLFO ROMA ITALIA

_________________________________________________________________________________

S 09 03 2024 BUDAPEST WEGRY

 

_________________________________________________________________________________

 S 09 03 2024 BRUKSELA BELGIA

______________________________________________________________________________

S 09 D 10 03 2024 NOEUX LES MINES HAUTS DE FRANCE

___________________________________________________________________________

D 10 03 2024 DECHY FRANCE

_______________________________________________________________________________

D 10 03 2024 BOUVIGNY BOYEFFLES  FRANCE

HELENIAK MARS 24

______________________________________________________________________________

Wt 12 03 2024 BRUKSELA BELGIA

 

_____________________________________________________________________________

CZ 14 03 2024 BUDAPESZT WĘGRY

_____________________________________________________________________________

S 16 03 2024 OSTRICOURT HAUT DE FRANCE

_________________________________________________________________________________

S 16   D 17  03  2024 OIGNIES FRANCE

421205727_1845581512564141_2218051321422513072_n

___________________________________________________________________________

S 16 03 2024 BRUKSELA BELGIA

Rue de Bemel 29 1150 Bxl, Woluwé-Saint-Pierre, Belgium
 
02 772 35 80 sekretariat.bruksela@orpeg.pl bruksela.orpeg.pl

___________________________________________________________________________

S 16 03 2024 LIEGE BELGIQUE

21h30 : Événement de BIP Liège
Dernière entrée à 18h30
Quai Paul Van Hoegaerden, 2 - 4.000 – LIEGE

AGNIESZKA SEJUD

https://mutantx.bip-liege.org/artists/agnieszka-sejud/

http://www.festival-circulations.com/artiste/sejud-agnieszka/

____________________________________________________________________________

S 16 03 2024 RETINNE BELGIQUE

423132508_10232448713103194_2657229507910774371_n ____________________________________________________________________________

S 16 03 2024 BAPAUME FRANCE

424655941_889244886523685_4133185173821286596_n

____________________________________________________________________________

N 17 03 2024 COMBLAIN LA TOUR MILLENNIUM BELGIA

Dzień dobry Drodzy Państwo.

W imieniu Zarządu Polskiej Macierzy Szkolnej w Belgii pragnę poinformowaċ, 

iż w niedzielę, 17 marca 2024 roku, o godzinie 15:00, w Ośrodku „Millennium” w Comblain-la-Tour

odbędzie się Walne Zebranie członków PMSz.    

Porządek dzienny zebrania:

1. Otwarcie Zebrania

2. Sprawdzenie listy obecności

3. Wybór komisji skrutacyjnej

4. Przyjęcie porządku dziennego

5. Odczytanie sprawozdania z ostatniego Walnego Zebrania

6. Sprawozdanie roczne Prezesa i Komisji Rewizyjnej  

7. Dyskusja nad sprawozdaniami

8. Przedstawienie planu pracy na rok 2024

9. Wolne wnioski

10. Zakończenie zebrania.

Obecność wszystkich członków jest obowiązkowa. 

Składki członkowskie na rok 2024 w wysokości 15 euro należy uregulować, wpłacając je na konto 

IBAN : BE25 3630 7380 1882 BIC: BBRUBEBB z dopiskiem „nazwisko + cotisation 2024” 

lub  skarbnikowi przed zebraniem.

Członkowie, którzy nie mogą osobiście uczestniczyć w zebraniu, 

proszeni są o przekazanie upoważnień innym członkom PMSz 

lub przesłanie ich na adres sekretarza najpóźniej do 10 marca 2024.

Z wyrazami szacunku

W imieniu zarządu

dr Lidia Zabrocka, Sekretarz

____________________________________________________________________________

D 17 03 2024 Obermodern-Zutzendorf FRANCE

________________________________________________________________________________

D 17 03 2024 HOUDAIN FRANCE

___________________________________________________________________________

D 17 03 2024 SIN LE NOBLE FRANCE

421252258_1143921836902768_9159077760012808029_n (1)

______________________________________________________________________________

D 17 03 2024 VIMY FRANCE

412853853_852269233358718_8968370485609230730_n

_____________________________________________________________________________

D 17 03 2024 NOYELLES FRANCE421888310_821457526452122_6316192547414252383_n

N 17 03 2024 SZTOKHOLM SWECJA

 

______________________________________________________________________________

Me 20 03 2024 OSTRICOURT FRANCE

______________________________________________________________________________

Sr 20 03 2024 ŻAGAŃ POLSKA

______________________________________________________________________________

J 21 et  V22 03 2024 LIEGE BELGIQUE

Spectacle : « The Employees » mis en scène par Łukasz Twarkowski au Théâtre de Liège

À bord d’un vaisseau spatial qui voyage à des années-lumière de la Terre, hommes et androïdes cohabitent. Les deux groupes sont étroitement surveillés par la mystérieuse organisation qui gère l’expédition, car une expérience analyse la coopération des humains avec leurs sosies humanoïdes.

Metteur en scène, scénographe et réalisateur polonais, Łukasz Twarkowski a développé une façon personnelle et extraordinaire d’entrelacer les arts du cinéma, du numérique et du jeu d’acteur. The Employees prend appui sur le roman de science-fiction dystopique et éponyme de l’auteure danoise Olga Ravn, adapté pour la scène par la dramaturge Joanna Bednarczyk.

« The Employees »
21 mars, 20h00
22 mars, 20h00
Théâtre de Liège
Salle de la Grande Main
Place du 20-Août 16,  4000 Liège

En polonais, avec surtitrage en français. 2h20, avec entractes.

Plus d’informations | Tickets

 

_________________________________________________________________________________

So 23 03 2024 GEEL BELGIA

_________________________________________________________________________________

S 23 03 2024 HENIN BEAUMONT FRANCE

_________________________________________________________________________________

S 23 03 2024 ROUBAIX HAUTS DE FRANCE

 

 

_________________________________________________________________________________

D 24 03 2024 VICOIGNE HAUTS DE FRANCE

 

_________________________________________________________________________________

D 24 03 2024 HENIN BEAUMONT FRANCE

____________________________________________________________________________

Z 24 03 2024 GENG BELGÏE

____________________________________________________________________________

S 24 03 2024 HAISNES FRANCE

____________________________________________________________________________

du 27 03 2024 au  03 11 2024    ZEEBRUGGE BELGIQUE

Du 27 mars au 3 novembre 2024, la Triennale de Beaufort présentera des œuvres d'art saisissantes et mémorables réparties sur 67 km de la côte belge. Le thème de la 8e édition du festival proposé par la commissaire Els Wuyts est "Fabric of life".

Parmi les 18 artistes internationaux invités à participer, on trouve Monika Sosnowska, une artiste polonaise connue pour ses installations à grande échelle inspirées de l'architecture moderniste et réalisées avec de matériaux de construction tels que le béton et l'acier.

Elle déforme les éléments architecturaux existants de façon à ce que les sculptures puissent jouer avec la perception et le regard des spectateurs. Elle propose ainsi un contexte éminemment dépaysant et désorientant pour les visiteurs qui se perdent entre les composantes techniques, historiques et psychologiques de l'architecture.

L'installation de Monika Sosnowska sera située à Zeebrugge.

Beaufort 2024
Du 27 mars au 3 novembre

Plus d'informations

 

 

 

__________________________________________________________________________

S 30 03 2024 HAINE SAINT PIERRE LA LOUVIERE BELGIQUE

______________________________________________________________________________

D 31 03 2024 NOYELLES GODAULT HAUT DE FRANCE

422106589_915453083914069_6390800372809287758_n

_______________________________________________________________________________

L 01 04 2024 AUBY HAUTS DE FRANCE

_________________________________________________________________________________

S 06 04 2024 ROMA ITALIA

 

_________________________________________________________________________________

S 06   D07 04 2024 DENAIN HAUTS DE FRANCE

 

 

__________________________________________________________________________________

 D 07 04 2024 LENS HAUTS DE FRANCE

______________________________________________________________________________

D 07 04 2024 CAMBRAI HAUTS DE FRANCE

418986764_3511274625779297_3254563261639970735_n____________________________________________________________________________

D 07 04 2024 OIGNIES FRANCE

_________________________________________________________________________________

08  12 04 2024 LEUVEN BELGÏE

 

_________________________________________________________________________________

J 14 04 2024 MONS BELGIQUE

En l’honneur de la fête de sainte Waudru, nous avons le privilège de proposer, dans l'intimité du chœur de la Collégiale
« Les perles du baroque polonais »
Un lieu exceptionnel pour une musique vocale sacrée (en langue latine) de compositeurs des 17ème et 18ème siècles : Mielczewski, Pekiel, Gorczycki, Szarzinski. Chaque perle scintillera à la lumière de leur talent. Vous ne serez pas dépaysés car leur musique s'inspire du baroque italien :Varsovie versus Venise.
Le Petit Chœur-Le Chœur du Hainaut ( Chœur régional ACJ-Hainaut)
Laurent Hulsbosch - Nina Przewoniak, violons - Georges Charbonnel, violoncelle - Fabian Martiny, clavecin - Jean-Pascal Hinnekens - Christophe Desbuleux, sacqueboutes
Direction : Yves Wuyts

424775865_3641564779457213_4650276823394130014_n

___________________________________________________________________________

D 14 04 2024 HERGNIES HUTS DE FRANCE

418810304_929021069025941_9099427640429975482_n (1)

424680008_7239524392781082_2564803066543833697_n

____________________________________________________________________________

D 14 04 2024 GIESBEEK NEDERLAND

___________________________________________________________________________

J 18 04 2024 MONS BELGIQUE

 

____________________________________________________________________________

du J18 au 21 04 2024 CHARLEROI BELGIQUE

avec Christophe JASINSKI un Polonais bien de chez nous

_________________________________________________________________________________

S 20 04 2024 GENT BELGÏE

 

 

 

_________________________________________________________________________________

D 21 04 2024 COURCELLES LES LENS HAUTS DE FRANCE

___________________________________________________________________________

S 27 04 2024  D 28 04 2024 NOYELLES GODAILT FRANCE

417474928_780850670744565_5690586938116538772_n

____________________________________________________________________________

S 27 04 2024 CHAMBON FEUGEROLLES FRANCE

407422596_763164915808387_7324409028290516228_n

____________________________________________________________________________

D 28 04 2024 LIEVIN HAUTS DE FRANCE

_______________________________________________________________________________

D 28 04 2024 SALLAUMINES FRANCE

________________________________________________________________________________

D 05 05 2024 HARNES HAUTS DE FRANCE

424774348_3666906653571557_3985553191616899486_n

____________________________________________________________________________

J 09 05 2024 BULLY LES MINES HAUTS DE FRANCE

jeudi 09 mai 2024, ascension, où l’HARMONIA fêtera ses 98 années d’existence avec des manifestations festives et culturelles.

Le talentueux orchestre de Jérôme et Yvan BARDZINSKI ORKIESTRA accompagné de nombreux musiciens connus et renommés de notre région formera le plus grand orchestre polonais de France et nous fera un peu oublier l’époque difficile que nous vivons actuellement.

_____________________________________________________________________________

S 11   D 12  05  2024 SETALLA PLAGE FRANCE

421911615_122139950522079445_1452935736895580100_n

_________________________________________________________________________________

S 11 05 2024 MONTE CASSINO ITALIA

 

_________________________________________________________________________________

D 12 05 2024 ORLAND PARK,IL 60462 USA

________________________________________________________________________________

S 16 05 2024 NOEUX LES MINES HAUTS DE FRANCE

 

_________________________________________________________________________________

24 05 2024 GENK BELGÏE

424621564_10168502751315437_5383541615136693586_n

 
 
Noteer alvast vrijdag 24 mei in jullie agenda! Wij ontvangen de groepen Hajlandery en Jedla uit Polen uit de bergstreek Podhale. Het wordt een spetterend en uniek concert.
Verdere details volgen nog. Houd zeker deze pagina of jullie mailbox in de gaten.
 
Zaznaczcie w swoim kalendarzu piatek 24 maja! Zespol Hajlandery i Jedla przyjada do nas z podhala na spektakularny koncert.
Dalsze szczegoly w pozniejszym terminie. Miejcie na oku ta strone lub swoja skrzynke mailowa.
 

 

______________________________________________________________________________

25 05 2024 DOURGES HAUTS DE FRANCE

421931805_911677474291734_8900046736679213183_n

Salle des fêtes - Mairie de Dourges (62119) 20h
 
10ème anniversaire du bal de printemps par l'association "Cztery Smyki" 

______________________________________________________________________________

16 06 2024 TERTRE SAINT GHISLAIN BELGIQUE

358481611_10230470990902815_2210552999494718473_n

Festival Mondial de folklore de la Ville de Saint-Ghislain.

_________________________________________________________________________________

D 23 06 2024

_________________________________________________________________________________

du 27 07 2024 au 04 08 2024 POLOGNE à voir absolument au moins une fois

426284040_870680851734991_7080065688284301989_n

  · 
61. Tʏᴅᴢɪᴇń Kᴜʟᴛᴜʀʏ Bᴇꜱᴋɪᴅᴢᴋɪᴇᴊ odbędzie się w terminie 𝗼𝗱 𝟮𝟳 𝗹𝗶𝗽𝗰𝗮 𝗱𝗼 𝟰 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗽𝗻𝗶𝗮 w Wiśle, Szczyrku, Żywcu, Makowie Podhalańskim, Oświęcimiu, a także Istebnej, Ujsołach i Jabłonkowie na Zaolziu. 💃🕺💃🕺💃🕺
W ramach tegorocznej edycji odbędą się:
👉 55. Festiwal Folkloru Górali Polskich w Żywcu 27-30 lipca prezentacje konkursowe, 4 sierpnia koncert laureatów
👉 33. Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne w Żywcu 31 lipca - 2 sierpnia prezentacje konkursowe, 3 sierpnia koncert finałowy
👉 29. Festyn Istebniański w Istebnej – 27-28 lipca
👉76. Gorolski Święto w Jabłonkowie – 2-4 sierpnia
👉 45. Wawrzyńcowe Hudy w Ujsołach – 3-4 sierpnia
ponadto koncerty polskich i zagranicznych zespołów folklorystycznych na wszystkich estradach TKB
Serdecznie zapraszamy! ❤️
autorem plakatu jest Wiesław Łysakowski @wieslawlysakowski_art

_________________________________________________________________________________

du 16 au 22 08 2024 ZAKOPANE POLSKA

________________________________________________________________________________

S 09 11 2024 LIBERCOURT HAUTS DE FRANCE

74882952_2590855824314652_6951468185631588352_n

 

_________________________________________________________________________________________

pour la diffusion dans cet agenda,

 

voulez-vous nous communiquer les informations sur vos activités...polonaises mais,... aussi au minimum, réciproquer  aimablement, en diffusant dans votre entourage, nos activités polonaises de la région du Centre.

 

pour la diffusion d'un article ou reportage il suffit de nous l'envoyer et nous publions votre envoi sous votre signature

 

lespolonaisducentre@gmail.com

Commentaires
les Polonais du Centre. Łączymy starą zapomnianą opuszczoną Polonię w okręgu "le Centre" Belgia
  • actualité,histoire de 100 ans de présence polonaise ds le Centre (B) Récolte,copie,archivage: films,photos,documents,témoignages(suite du Skynetblog d'origine 2007-2018)Reconstitution, reconnaissance d'une Communauté polonaise élargie à tous les Polonais
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 48 386
Archives

ECRAN BLOG PLC










comité fondateur :

Kielbowicz Wioleta (de Bois-du-Luc)-Kubarek Barbara (de Chapelle)-Dupont Jean-Luc ( de Houdeng-Aimeries)-Kozlowski Alexandre ( de Trivières)-Fabjanczyk Régine (de Péronnes-Charbonnages-Ressaix)-Urbain Jean-Claude (de Maurage)-Janowski Richard ( de Péronnes-Sainte-Marguerite)-Kowalczyk Barbara ( de Carnières)-Czak François †(de l’Olive à Morlanwelz)

Comité actuel (issu majoritairement du KSMP historique de Ressaix )

cliquez sur les images  pour agrandir


 Maciejewsla Urszula (de Ressaix )- Chudzicki Jean  (de Ressaix )-Golusinski Stefan (de Ressaix) – Trytko Stanislaw ( de Leernes-Ressaix) – Sitarz Zofia (de Ressaix ) – Jelen Sylwia ( de Courcelles) – Marina Lambiotte (Monceau/S)-Kozlowski Dorothée (de La Louvière) – Fabjanczyk Bérangère (de La Louvière) – Adam Cécile (de La Hestre) – Mady Welner (de Bellecourt) –Wozny Jozek (de Gilly) - Marchand Eric (de Haine- Saint-Pierre) - d’Orsi Alexandre (de Manage ) – Kubarek Barbara (de Chapelle)- Janowski Richard ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Kozlowski Alexandre (de Trivières) -Malec Stanislas (de Luttre- Ressaix )


                                                               















POLONIA z okręgu Centre w BELGII
les Polonais du Centre
Związek Polaków w Belgii okręg Centre
lespolonaisducentre@gmail.com
poloniacentrebelgia@live.be
association siégeant à : ZPB_  PMSz- Polonia Hainaut-
Rada Polonii Belgijskiej-CCCM à La Louvière-
Conseil de la Polonia Ambassade à Bruxelles (Rada Konsulatcyjna Polonii Belgijskiej)- 
Dzien Polonii Dzien Flagi-

Jury Prix du Polonais de Belgique
Amicale des Anciens de la 1e Div.Blindée du Général MACZEK libérateurs de la Flandre
pour y représenter la pluralité de la Polonia dans le Centre

                                                                   











Ont collaboré un moment avec nous ou collaborent occasionnellement:

Bonesso Isabelle ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Chudzicki Dorothée (Ressaix)-J Marc Troch (de Houdeng Goegnies) - Mlodianowski Irek ( Bruxelles) - Pietraszek Rozwita † (de Péronnes Charbonnages-Ressaix) – Ogonowska Halina (de Ressaix)- Kucinski Christian (de Couillet ) - Wajda Nathalie (de Jumet - Cornut André (d’Ecaussinnes)- Saweruk Alex Nowicki ( de Ressaix)-Blazejczyk Jolanda (de Houdeng Aimeries-Ressaix) - Wajda Stasiek (de Jumet) - Browarny Halina ( de Péronnes Sainte Marguerite) - Ziolko Marie Jeanne (de Ressaix )- le Lion's Club Binche Alliance,Eric De Lil et Eric Levant du Lion's Club Quévy Estinnes... Et, les Polonais de la première  heure de la vie polonaise à Ressaix: Kaminska, Jurga, Romanowicz ,Fabjanczyk H. , Stachura, ,Bialecki, Kedzierski, Drozd, Lewicki, Sadowski,Drozd, Krzewinski,kieltyka, ... avec les centaines de Polonais de la région autour qui se rencontrent à nouveau .


stowarzyszenia i organizacje

Numériser0003

 źródło naszego komitetu,  1964 r. już III grupa po wojnie, wszystkie dzieci urodzone tu w regionie " Centre", w Ressaix , czy w niewoli w Niemczech. Z tyłu od lewej do prawej: Poltorak S , Golusiński Stefan, Piotr Jurga, Fabjanczyk Henryk, Chudzicki Jan,… Roman , Halinka Ogonowska. Poniżej: Pietraszek Rozwita (), Romanowicz Krysia, Pietraszek Piotrek, Fabjanczyk Regina, Chudzicki Krysia

KSMP RESSAIX 1 - Copie